Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain time span
Vertaling van "certain time span" in Spaans
cierto lapso de tiempo
cierto intervalo de tiempo
cierto período de tiempo
período de tiempo determinado
One of the most important is the effective mean of the amplitudes in a certain time span.
Uno de los más importantes es la media cuadrática de las amplitudes en un cierto lapso de tiempo.
It goes without saying that there is a certain time span between the time of blending and the time when the credit is paid to the claimant.
Huelga decir que corre forzosamente un cierto lapso de tiempo entre el momento de la mezcla y el momento en que el solicitante puede cobrar la bonificación fiscal.
This can, for instance, be used to analyze and visualize the spectrum of the signal appearing in a certain time span.
Esto puede utilizarse, por ejemplo, para analizar y visualizar el espectro de la señal que aparece en un cierto intervalo de tiempo.
In the event of an infection, the operator can log in and easily filter out all IDs that were within range for a certain time span.
En caso de infección, el operador puede iniciar sesión y filtrar fácilmente todos los ID que estaban dentro del rango durante un cierto intervalo de tiempo.
Since some crawlers have a limit on how many pages per domain they process within a certain time span, introducing caching headers may help indexing your site as they reduce the number of pages that need to be processed.
Dado que algunos crawlers tienen limitado el número de páginas que pueden rastrear por dominios dentro de un cierto período de tiempo, la introducción de cabeceras de caché pueden ayudar a la
Currently, Member States which modulate direct payments on an optional basis keep the "savings" in their accounts and have to spend them again for additional rural development activities within a certain time span (3 years).
Actualmente, los Estados miembros que modulan las ayudas directas voluntariamente mantienen el "ahorro" en sus cuentas y deben gastarlo en otras actividades de desarrollo rural en un cierto período de tiempo (tres años).
If these objectives are not achieved within a certain time span or the disruption is prolonged, the UPR aims towards apoptosis.
Si la célula no consigue este primer objetivo en un cierto lapso de tiempo o si la anomalía persiste, la UPR se dirige hacia la apoptosis.
This message can inform the technician that a certain bearing is worn and should be replaced within a certain time span.
Este mensaje puede informar al técnico de que cierto rodamiento está desgastado y que debe sustituirse en un período de tiempo determinado.
But wait, before you rush to your chosen spot, give the plants a certain time span to get accustomed to the great outdoors - you'll need to introduce them to their new environment slowly.
Pero espera, antes de que salgas corriendo a tu lugar elegido, dale a las plantas un poco de tiempo para que se acostumbren a la vida al aire libre - deberás introducirlas poco a poco en su nuevo medio ambiente.
This tool will allow you to search the history of messages in tacler (which has just gone past 600k) in any certain time span based on search words.
Esta herramienta le permite buscar en el historial de mensajes en tacler en cualquier período de tiempo determinado, sobre la base de palabras de búsqueda.
The effect of this part is not limited to a certain time span of its activity and it actually joins the system that needs to be corrected for a certain amount of actions or "years."
El efecto de esta parte no se limita a cierto intervalo de tiempo con respecto a su actividad y en realidad ésta se une al sistema que debe ser corregido por una determinada cantidad de acciones o "años".
Please choose a certain time span and read about the according issues either by looking them up in the index (page three) or by using the graphical table (page two).
Por favor elija un determinado período de tiempo y lea los temas correspondientes, ya sea buscándolos en el índice(página tres) o utilizando la tabla gráfica(página dos).
You more points you collect within a certain time span, the higher your benefit level in the Loyalty Programme and the better your personal benefits!
Si acumulas más puntos durante un intervalo de tiempo determinado, ¡más alto será tu nivel de privilegios dentro del programa de fidelización y más ventajas tendrás!
Synoniemen voor certain time span in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
