Vertaling van "certain types of packaging" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
determinados envases
the maximum single dose, the maximum daily dose, the strength, the pharmaceutical form, certain types of packaging
la dosis máxima única o la dosis máxima diaria, la dosificación, la forma farmacéutica, determinados envases
the maximum single dose, the maximum daily dose, the strength, the pharmaceutical form, certain types of packaging; and/or
la dosis máxima única o la dosis máxima diaria, la dosificación, la forma farmacéutica, determinados envases y/o
If only certain types of packaging or presentation are permitted, the inspector shall check whether these are being used.
Cuando sólo estén autorizados ciertos modos de envasado o presentación, el inspector comprobará si realmente han sido éstos los que se han utilizado.
This information would have to vary depending on the categories of products in order to avoid over-information on certain types of packaging.
Este etiquetado debería diferenciarse en función de las categorías de productos para evitar efectos de sobre información en algunos envases.
It is also often called filigree, although that term is more commonly applied to the vertical lines that one can see in certain types of packaging paper.
Se conoce también como filigrana, aunque dicho término se suele aplicar más habitualmente a las líneas verticales que se ven en papeles de embalaje.
Moreover, everything indicates that both national governments and international organizations are heading toward the enactment of new regulations that foster a green packaging and prohibit the use of certain types of packaging, such as single-use plastics.
Además, todo apunta a que tanto gobiernos nacionales como organismos internacionales se acercan a aprobar nuevas legislaciones que promocionen el packaging respetuoso con el medio ambiente e incluso prohíben ciertos tipos de embalaje, como los plásticos de un solo uso.
For example, environmental packaging requirements might require access to certain types of packaging materials that were not available in the country concerned and this had market access implications.
Por ejemplo, las prescripciones en materia de ecoembalaje podían crear la necesidad de acceder a determinados tipos de materiales de embalaje de los que no se disponía en el país interesado, con las consiguientes repercusiones en el acceso a los mercados.
Similarly, certain types of packaging containers were restricted to certain individual geographical indications, again depriving other GI users of basic production and process related terms that had nothing to do with a geographical indication.
Análogamente, el uso de determinados tipos de envases se ha limitado a ciertas indicaciones geográficas, con lo que otros usuarios de indicaciones geográficas se han visto privados nuevamente de términos básicos relacionados con la producción y los procesos que no tienen nada que ver con indicaciones geográficas.
deposit-refund systems to increase re-use and recycling of certain types of packaging and consumer goods (Article 15 of the Directive on packaging and packaging waste already provides for the use of market-based instruments as a means to achieve its objectives)
sistema de devolución de depósitos para fomentar la reutilización y el reciclaje de determinados materiales de envasado y objetos de consumo (la Directiva sobre envases y residuos de envases ya prevé en el artículo 15 la utilización de instrumentos de mercado para alcanzar sus objetivos)
Certain types of packaging paper
Algunos tipos de papeles para embalaje
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.