Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain version
Vertaling van "certain version" in Spaans
Remember that you must download a patch that only works for a certain version.
Recuerda que debes descargar un parche que solo funciona para una determinada versión.
Some of the tools described here are specific to a certain version of pacman.
Algunas de las herramientas que se describen aquí son específicas para una determinada versión de pacman.
Writing is synonymous with rewriting: when we read a text, we find it in a moment of equilibrium, because a certain version is easily changeable when it falls again in the hands of its author, but also in those of others.
La escritura no es sino un sinónimo de reescritura: al leer un texto, hallamos lo dispuesto en un momento de equilibrio, ya que una versión determinada es fácilmente alterable cuando cae de nuevo en manos de su autor, pero también en otras.
The User has no right to demand that the online games and services are maintained in the same form as they were at the conclusion of the contract and no right to demand that a certain version is reinstated.
El usuario no tiene derecho a exigir que los juegos o servicios a través de internet se mantengan tal y como eran cuando se formalizó el contrato ni a que se le ofrezca una versión determinada.
I fell in love with a certain version of her.
Me enamoré de cierta versión de ella.
They have abandoned their references to anti-imperialist struggles for a certain version of an anticapitalist rhetoric.
Han abandonado sus referencias a las luchas antiimperialistas a cambio de una cierta versión de una retórica anticapitalista.
We have unthinkingly embraced a certain version of globalization that assumed we had to move very quickly into this post-industrial, post-manufacturing world.
Hemos aceptado sin pensar una cierta versión de la globalización que supusimos que tenía que moverse muy rápidamente en este mundo post-industrial, post-manufacturero.
Researchers have used brain scans to demonstrate how people with a certain version of the serotonin transporter gene could be more likely to suffer from depression in times of high stress.
Los investigadores han utilizado escáneres cerebrales para demostrar cómo las personas con una cierta versión del gen transportador de la serotonina podrían ser más proclives a padecer depresión en momentos de gran estrés.
That of a witness who gives a certain version of the facts in the erroneous conviction that it is true.
La del testigo que refiere una determinada versión de los hechos con la errónea convicción de que sea la verdadera.
The other "scsi.device" lines should be safe as they are only triggered by a certain version of "scsi.device".
El resto de líneas "scsi.device" son seguras puesto que solo se desencadenan con cierta versión de "scsi.device".
As registered version users, you then be entitled to get the free upgrade within a certain version and receive the technical support from us.
Como usuarios de la versión registrados, a continuación, tendrá derecho a obtener la actualización gratuita dentro de una determinada versión y recibir el apoyo técnico de nosotros.
It put in practice a certain version of the program of the reformist left which was a program of welfare state plus capitalist modernization.
Puso en práctica cierta versión del programa de la izquierda reformista que era un programa de estado de bienestar más modernización capitalista.
You should never rely on a single source - it may be that they have hidden motives for a certain version of a story to come out.
Nunca dependa de una sola fuente: podría ser que haya motivos ocultos para dar a conocer cierta versión de la historia.
Synoniemen voor certain version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 66 ms.
