We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin duda representan
representan ciertamente
suponen sin duda
ciertamente representan
sin duda representará
Not quite, but last month's reforms certainly represent a step in the right direction.
No exactamente, pero las reformas del mes pasado sin duda representan un paso en la dirección correcta.
Thirty years certainly represent an important achievement, but they are not and should not be considered a point of arrival.
Treinta años sin duda representan un buen resultado, pero no son y no deben considerarse un punto de llegada.
Mycotoxins certainly represent a potential health threat for pets.
Las micotoxinas representan ciertamente una amenaza potencial para la salud de los animales de compañía.
These entire issues certainly represent a great challenge for current and future research in this field.
Todos estos problemas representan ciertamente un gran reto para la comunidad de investigación actual y futura.
Amendments Nos 3 and 4, tabled by Mr Huhne, certainly represent a significant improvement.
Las enmiendas 3 y 4, presentadas por el Sr. Huhne, suponen sin duda una mejora significativa.
They certainly represent a further significant step towards the liberalisation of services.
Suponen sin duda un importante paso más hacia la liberalización de los servicios.
It is the turn of those who certainly represent by number and by history, the main colony settled in our city, the British.
Les toca el turno de presentación, a quienes sin duda representan por número y por historia la principal colonia asentada en nuestra ciudad, los británicos.
However, the assessments produced by national external auditors certainly represent a useful source of information which the Court must take into account when planning and carrying out its audit work.
No obstante, las evaluaciones de los auditores externos nacionales representan ciertamente una contribución positiva, que el Tribunal debe tener en cuenta en la planificación y aplicación de sus trabajos de auditoría.
This pair of Gucci women's sneakers was immediately appreciated by the girls, the design is very refined and up-to-date, and the typical colors of the Gucci house certainly represent a must have.
Este par de zapatillas de deporte para mujer Gucci fue apreciado de inmediato por las chicas, el diseño es muy refinado y actual, y los colores típicos de la casa de Gucci sin duda representan un must have.
Migration flows certainly represent a challenge for European countries, but this does not justify border control operations which are incompatible with human rights Welfare Office
Los flujos migratorios sin duda representan un desafío para los países europeos, pero esto no justifica las operaciones de control de fronteras que son incompatibles con las normas de derechos humanos.
Finally, while the Blairites certainly represent the voice of the ruling class in the Labour Party, putting pressure on this faction to vote for the deal is very risky.
Finalmente, mientras que los blairistas sin duda representan la voz de la clase dominante en el Partido Laborista, es muy arriesgado ejercer presión sobre esta facción para que voten a favor del acuerdo del Brexit pactado por May y la UE.
According to our analogy the morning can certainly represent childhood.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.