Vertaling van "certification forms the basis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certificación es la base
a copy of a written or electronic certification if a certification forms the basis for the claim, or other information demonstrating that the good was originating; and
una copia escrita o electrónica de la certificación, si una certificación es la base de la solicitud, u otra información que demuestre que la mercancía era originaria; y
on request of its customs authority, a copy of a written or electronic certification if a certification forms the basis for the claim, or other information demonstrating that the good was originating; and
a solicitud de su autoridad aduanera, una copia escrita o electrónica de la certificación, si una certificación es la base de la solicitud, u otra información que demuestre que la mercancía era originaria; y
provide a copy of the certification, on request, to the importing Party's customs authority, if the certification forms the basis for the claim
proporcione una copia de la certificación, a solicitud de la autoridad aduanera de la Parte importadora, si la certificación es la base de la solicitud
have in its possession at the time the declaration referred to in subparagraph (a) is made a written or electronic certification as described in Article 4.15, if the certification forms the basis for the claim
tenga en su poder, al momento de hacer la declaración a la que se refiere el subpárrafo (a), una certificación escrita o electrónica, como se describe en el Artículo 4.15, si la certificación es la base de la solicitud
have in its possession at the time the declaration referred to in subparagraph (a) is made a written or electronic certification as described in Article 4.16, if the certification forms the basis for the claim
tenga en su poder, al momento de hacer la declaración a la que se refiere el subpárrafo a), una certificación escrita o electrónica, como se describe en el Artículo 4.16, si la certificación es la base de la solicitud
provide a copy of the certification, on request, to the importing Party's customs authority, if the certification forms the basis for the claim
proporcione una copia de la certificación, a solicitud de la Parte importadora, si la certificación es la base de la solicitud
provide a copy of the certification, on request, to the importing Party, if the certification forms the basis for the claim
proporcione, si la autoridad aduanera lo solicita, el certificado de origen o copia del mismo; y
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.