She wanted to beef up her resume with additional certifications before applying.
Ella quería mejorar su currículum con certificaciones adicionales antes de postularse.
They discovered several candidates had padded their resumes with non-existent certifications.
Descubrieron que varios candidatos habían inflado el currículum con certificaciones inexistentes.
Our company and its key trading partners have all the required certifications.
Asimismo, nuestra empresa y sus socios disponen de todos los certificados necesarios.
Fell also stressed the importance of certifications obtained while in the military.
Fell también remarcó la importancia de los certificados obtenidos en la experiencia militar.
Compliance with requirements and certifications in aeronautical and automotive sectors.
Cumplimiento de las exigencias y homologaciones de los sectores aeronáutico y automóvil.
Choosing a technical college can lead to certifications that enhance employability.
Elegir un instituto técnico puede llevar a certificaciones que mejoran la empleabilidad.
Those extra certifications really helped her land an interview at that hospital.
Esas certificaciones adicionales realmente le ayudaron a conseguir una entrevista en ese hospital.
Our training programs cover the entire spectrum, from beginner courses to advanced certifications.
Nuestros programas de formación cubren todo el abanico, desde cursos iniciales hasta certificaciones avanzadas.
They reassessed her pay grade after she completed additional training and certifications.
Reevaluaron su nivel salarial después de que completara capacitación y certificaciones adicionales.
Many certifications end up as a box-ticking exercise for international standards.
Muchas certificaciones terminan siendo un puro trámite para cumplir estándares internacionales.
Officials might ground the fleet if more pilot certifications are not completed.
Los funcionarios podrían inmovilizar la flota si no se completan más certificaciones de pilotos.
Further education is not just about degrees; it can also include certifications and workshops.
La educación superior no se trata solo de títulos; también puede incluir certificaciones y talleres.
I'm already up to my neck in online courses and professional certifications this year.
Ya estoy hasta el cuello con cursos en línea y certificaciones profesionales este año.