Vertaling van "cgi's" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He oversaw CGI's branding, web development, correspondence, print production and graphic design.
Supervisó branding, desarrollo web, la correspondencia, la producción de impresión y diseño gráfico de CGI.
They may use this information in accordance with their privacy policies, which may differ from CGI's.
Estos sitios pueden utilizar esta información de acuerdo con sus políticas de privacidad, las cuales pueden diferir de las de CGI.
Working personally with CGI's membership of heads of state, Fortune 500 CEOs, celebrities and civic leaders gave him a unique insight into how the public and private sectors can collaborate effectively.
Trabajó personalmente con miembros de jefes de Estado del CGI, Fortune 500 CEOs, celebridades y líderes cívicos que le dieron una visión única de cómo los sectores públicos y privados pueden colaborar eficazmente.
CGI's federal contract runs through February (Kamp, 2/6).
El contrato federal del CGI se ejecuta hasta febrero (Kamp, 2/6).
One of CGI's core strengths is our ability to successfully merge cultures, consultants and processes into a single, unified organization through best practices that cover every aspect of the integration life cycle.
Uno de los principales puntos fuertes de CGI es nuestra capacidad de fusionar con éxito diferentes culturas empresariales, consultores y procesos en una sola organización unificada mediante las mejores prácticas, que cubren todos los aspectos de la integración.
This contract builds on CGI's 12 years of experience in developing and supporting mission critical, operational systems that meet high integrity levels.
Este contrato se construye con los 12 años de experiencia de CGI en el desarrollo y misión de apoyo de los sistemas vitales y operativos que cumplen con los niveles de integridad elevados.
CGI's 72,000 professionals in 40 countries provide end-to-end IT and business process services that facilitate the ongoing evolution of our clients' businesses.
Los 72.000 profesionales de CGI presentes en 40 países ofrecen servicios integrales en materia de procesos informáticos y empresariales que facilitan el desarrollo constante de las actividades de nuestros clientes.
We also caution readers that the above-mentioned risks and the risks disclosed in CGI's annual and quarterly MD&A and other documents and filings are not the only ones that could affect us.
También advertimos a los lectores que los riesgos e incertidumbres mencionados anteriormente en los documentos anuales y trimestrales de CGI y otros documentos y presentaciones no son los únicos que nos pueden afectar.
CGI's 74,000 professionals now provide high-end consulting, services and solutions to clients from 400 proximity-based offices located in more than 40 countries complemented by global delivery and 175 IP-based solutions.
Los 74.000 profesionales de CGI ahora brindan consultoría, servicios y soluciones de 400 oficinas de proximidad ubicadas en más de 40 países, complementadas por centros de entrega global y 175 soluciones propias.
CGI's particular capacity to be a realistic cartoon and at the same time occupy emotional realism plays on this idea in Atkin's work.
La capacidad particular de CGI para ser una caricatura realista y al mismo tiempo ocupar realismo emocional juega con esta idea en el trabajo de Atkins.
CGI's client proximity model, best-fit global delivery network, and intellectual property solutions help clients accelerate results and digitally transform their organizations.
El modelo de proximidad al cliente de CGI, la red global de entrega de servicios que mejor se adapta a sus necesidades y las soluciones de propiedad intelectual ayudan a acelerar el logro de los resultados de los clientes y la transformación digital de sus organizaciones.
Further information on the risks that could cause our actual results to differ significantly from our current expectations may be found in the section titled "Risk Environment" of CGI's annual and quarterly MD&A, which is incorporated by reference in this cautionary statement.
Puede encontrar más información sobre los riesgos que podrían causar que nuestros resultados reales difieran significativamente de nuestras expectativas actuales en la sección "Entorno de riesgo" de MD&A anual y trimestral de CGI, que se incorpora como referencia en esta declaración de advertencia.
The 2017 Annual Review includes a summary of CGI's partnerships with clients, including numerous testimonials and examples of services and solutions delivered throughout the year.
El "Annual Review 2017" incluye una descripción general de las asociaciones de CGI con los clientes, incluidos numerosos testimonios y ejemplos de soluciones y servicios que hemos implementado a lo largo del año.