We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encadenado
encadenó frente
se encadenó a sí mismo
Maybe he's chained himself to the railings - that's if he had handcuffs with him when he died - he probably did; he carries his second-best pair everywhere.
Tal vez está encadenado a las rejas, claro si es que tenía esposas con él cuando murió, probablemente las tenía, porque siempre lleva unas a todas partes.
However, when the bulldozers arrive at the tire fire, Marge feels sympathy for the landmark's souvenir stand operator who has chained himself to the gates in protest, and calls them off where she is accused of breaking her promise.
Sin embargo, cuando los bulldozers llegan al incendio de la llanta, Marge siente simpatía por el operador del puesto de souvenirs del monumento que se ha encadenado a las puertas en protesta, y los llama cuando se le acusa de romper su promesa.
He chained himself to clinic doors so they couldn't be opened.
Se encadenó frente a las clínicas para que no abrieran.
In 1970, together with a large number of protesters, he chained himself to rocks in front of Mardalsfossen, a waterfall in a Norwegian fjord, and refused to descend until plans to build a dam were dropped.
En 1973, junto con un gran número de manifestantes, se encadenó frente a las rocas de Mardalsfossen, una cascada de un fiordo noruego, y se negó a bajar hasta que los planes para construir una presa se eliminaron.
He was alleged to have chained himself together with three other people on the railway to the lignite power plant "Schwarze Pumpe" in order to prevent the coal feed.
Fue acusado de se haber encadenado junto con otras tres personas en la vía férrea hacia la central eléctrica de lignito "Schwarze Pumpe" con el fin de detener la alimentación de carbón.
On 17 January 2008, Okoiti Omtata was arrested when he chained himself to the railings of the police headquarters in Nairobi, in protest at the extrajudicial killings reportedly committed by members of the police.
El 17 de enero de 2008, fue arrestado Okoiti Omtata, cuando se había encadenado a las rejas del Cuartel de Policía de Nairobi, en protesta por las matanzas extrajudiciales que habrían perpetrado miembros de la policía.
Among the numerous arrests, members of the online opposition community Y'en a marre (Fed up). bydiogs reported on ground that Member of Parliament (MP) Cheikh Bamba Dieye had chained himself to the gate of the National Assembly.
Entre los numerosos arrestos, hay miembros de la comunidad opositora en línea Y'en a marre (Hartos). bydiogs informó en el terreno que el parlamentario Cheikh Bamba Dieye se había encadenado a las puertas de la Asambela Nacional.
"I don't think Donald Trump has figured out that he chained himself to the Apostle Paul," Drollinger laughed.
"No creo que Donald Trump se ha dado cuenta de que se ha encadenado al apóstol Pablo", se rió Drollinger.
He was arrested after he chained himself to the west gate.
Fue arrestado después de que se encadenó a la entrada oeste.
He chained himself to spare his family.
Se encadenó a sí mismo, para perdonar a su familia.
So my nephew chained himself outside the police station that dealt with the case.
Entonces mi sobrino se encadenó frente a la comisaría que actuó en el caso.
H-he chained himself in.
Se encerró a si mismo.
He chained himself to a buoy to protest whaling.
Hizo lo mismo en la ancla de un petrolero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.