Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
challenges that continued
Vertaling van "challenges that continued" in Spaans
problemas que continúan
problemas que siguen
Ms. Silumbu (Malawi) said that her country was facing multiple challenges that continued to undermine the economic gains it had achieved in recent years.
La Sra. Silumbu (Malawi) dice que su país se enfrenta a numerosos problemas que continúan socavando los avances económicos logrado en los últimos años.
The efficient management of change and the effective repositioning of the Department's capacity would be essential if it was to meet successfully the new challenges that continued to emerge.
La gestión eficiente del cambio y la reestructuración efectiva de la capacidad del Departamento sería esencial para hacer frente a los nuevos problemas que siguen surgiendo.
The President said that the 2008 annual ministerial review presented an opportunity to examine specific national policy successes as well as assess challenges that continued to hamper the achievement of the United Nations development agenda.
El Presidente dice que el examen ministerial anual de 2008 ofrece la posibilidad de examinar los aciertos específicos en materia de política nacional, así como valorar los problemas que siguen dificultando el avance del programa de desarrollo de las Naciones Unidas.
Additional initiatives were found necessary to address the new challenges that continued to emerge partly as a follow-up of the crisis.
Se consideraron necesarias otras iniciativas para abordar los nuevos problemas que seguían apareciendo como secuela en parte de la crisis.
While we learned about the challenges that continued to impact the community, we listened intently as they spoke.
Mientras aprendíamos acerca de los desafíos que continuaban afectando a la comunidad, escuchábamos atentamente mientras hablaban.
Meanwhile, the Integrated Command Centre, while reviewing arrangements to secure the electoral process, including the security of the coordination centres, reported numerous logistical and financial challenges that continued to impede its ability to fully deliver on that responsibility.
Entretanto, durante su examen de las medidas adoptadas para garantizar la seguridad del proceso electoral, incluida la seguridad de los centros de coordinación, el Centro de Mando Integrado detectó numerosos problemas logísticos y financieros que seguían limitando su capacidad para desempeñar plenamente esta función.
We also note the challenges that continued to be faced by the Dominican Republic, including the energy supply constraints situation which we, in Jamaica, are also familiar with, and other outstanding issues in its trade policy.
Observamos también los desafíos a que sigue haciendo frente la República Dominicana, incluidas la situación de abastecimiento insuficiente de energía, que conocemos también muy bien en Jamaica, y otras cuestiones pendientes en su política comercial.
They drew attention to the challenges that continued to restrain the support of the United Nations system for South-South cooperation, in particular, the persistent lack of resources, both financial and human.
Señalaron los problemas que continuaban restringiendo el apoyo del sistema de las Naciones Unidas destinado a la cooperación Sur-Sur, en particular, la persistente falta de recursos, tanto financieros como humanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor challenges that continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 61 ms.
