Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changed hands between
Vertaling van "changed hands between" in Spaans
cambió de manos entre
cambiaron de manos entre
cambiado de manos entre
In a surprising twist, the trophy changed hands between players during the game.
En un giro sorprendente, el trofeo cambió de manos entre jugadores durante el juego.
Its height made it a critical strategic position, and possession of the hill changed hands between Union and Confederate forces multiple times during the three-day battle.
Su altura lo convirtió en una posición estratégica crítica, y la posesión de la colina cambió de manos entre la Unión y las fuerzas confederadas varias veces durante la batalla que duró tres días.
In this case, as in the prior investigation, there was no evidence indicating that dollars ever changed hands between POSCO and its customers for the sales at issue.
En este caso, lo mismo que en la anterior investigación, no constan pruebas en el expediente que indiquen que hubo dólares que cambiaron de manos entre la POSCO y sus clientes por las ventas en cuestión.
During the sixteenth, seventeenth and eighteenth centuries, the island changed hands between the British and the French on several occasions.
Durante los siglos XVI, XVII y XVIII la isla cambió de manos entre los británicos y los franceses en varias ocasiones.
The strategic importance of Harpers Ferry was apparent during the Civil War when it was the scene of many battles, and changed hands between the northern and southern forces 8 times.
La importancia estratégica de Harpers Ferry se hizo aparente durante la Guerra Civil, cuando se convirtió en la escena de varias batallas, y cambió de manos entre los del norte y los del sur en 8 ocasiones distintas.
Sint Eustatius The first settlement in Sint Eustatius was established in 1636 and changed hands between the Dutch, French, and Spanish 22 times in its history.
El primer asentamiento en San Eustaquio tuvo lugar en 1636, pero el control de la isla cambió de manos entre los holandeses, los franceses y los españoles 22 veces en el curso de su historia.
Eger, as it was then known, changed hands between German and Bohemian rulers several times before becoming part of the Bohemian Empire in 1322.
Eger, como se le conocía entonces, cambió de manos entre gobernantes Alemanes y Bohemios varias veces antes de convertirse en parte del Imperio de Bohemia en 1322.
In the 13th and 14th century the city changed hands between the Despotate of Epirus, the Bulgarian, the Byzantine and the Serbian Empires, as well as local Albanian rulers.
Durante los siglos XIII y XIV, la ciudad cambió de manos entre el Despotado de Epiro, el Imperio búlgaro, el Imperio bizantino, el Imperio serbio y gobernantes albaneses.
Companies were meant to volunteer information about what they pay governments so that we in turn would know, and investors would know, just what money changed hands between governments and companies.
Las empresas debían informar voluntariamente de lo que pagan a los Gobiernos para que, nosotros, a su vez, conociéramos, junto con los inversores, qué cantidad de dinero cambiaba de manos entre los Gobiernos y las empresas.
The city had changed hands between the Lion and Crane easily ten times in the past century alone, and the count of how many transitions had taken place before that had long since fallen into a state of contention between the two.
La ciudad había cambiado de manos entre León y Grulla más de diez veces solo en el último siglo, y la cuenta de cuantos cambios habían tenido lugar antes de eso era algo discutido por ambas partes.
Between the 12th and 14th centuries, it frequently changed hands between the two empires, but the Byzantines held it most of the time.
Entre los siglos XII y XIV frecuentemente cambio de manos entre los dos imperios pero los bizantinos la mantuvieron durante la mayor parte del tiempo.
During a long period of instability land easily changed hands between Irish clans and Pictish kings.
Durante una larga época de inestabilidad las tierras cambiaban fácilmente de manos entre clanes irlandeses y reyes pictos.
Synoniemen voor changed hands between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 58 ms.
