Vertaling van "changes can be made through" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modificaciones podrán realizarse a través
Those changes can be made through its website according to any kind of legal way, and they must be accomplished during the time they're published there and until they have not been changed again.
Estas modificaciones podrán realizarse a través de su página web per cualquier forma admisible en derecho y serán de obligado cumplimiento durante el tiempo en que sean publicadas en la página web y hasta que no sean modificadas válidamente por otras posteriores.
These changes can be made through its website in any way admissible in law and shall be met during the time of their publication on the site and until they are validly modified by further amendments.
Dichas modificaciones podrán realizarse a través de su sitio web por cualquier forma admisible en derecho y serán de obligado cumplimiento durante el tiempo en que se encuentren publicadas en el web y hasta que no sean modificadas válidamente por otras posteriores.
Yet even in this primitive stage of digital technology, deep changes can be made through the development of pedagogy appropriate to the digital age, in a social and inclusive way.
Sin embargo, incluso en esta etapa aún primitiva de la tecnología digital, se pueden introducir cambios profundos en la enseñanza, si y solo sí desarrollamos una pedagogía adecuada a la era digital con una dimensión social e incluyente.
These changes can be made through the website, for any of the forms allowed by law and must be complied with during the time in which they are published on the website and until they are validly modified by others later.
Dichas modificaciones podrán realizarse, a través de sus websites, de cualquier forma admisible en derecho y serán de obligado cumplimiento durante el tiempo en que se encuentren publicadas en la web y hasta que no sean modificadas válidamente por otras posteriores.
These changes can be made through the website, for any of the forms allowed by law and must be complied with during the time in which they are published on the website and until they are validly modified by others later.
Estas modificaciones se podrán realizar, a través del sitio web, por cualquiera de las formas admisibles en derecho y serán de obligado cumplimiento durante el tiempo en que estén publicadas en el sitio web y hasta que no sean modificadas válidamente por otras posteriores.
These changes can be made through the website as well as the Iberia app.
Estos cambios se pueden realizar desde la web y también desde la app de Iberia.
A new version is not required if changes can be made through the process Wizard from steps 2 and later.
En otras palabras, no se requiere una nueva versión del Proceso si se van a hacer cambios que se realizan desde el paso 2 en adelante del Asistente de Proceso.
In other words, a new version is not required if changes can be made through the Process Wizard from steps 2 and later.
En otras palabras, no es necesario crear una nueva versión de proceso si los cambios se pueden realizar a través del Ayudante de Procesos a partir del paso 2 en adelante.
No system changes can be made through the Remote Diagnostics screen.
No se puede realizar ningún cambio en el sistema a través de la pantalla Diagnóstico remoto.
Changes can be made through the ANA website until 96 hours prior to the departure of the first flight of the itinerary if the ticket has not been used.
Los cambios se pueden hacer a través de la página web de ANA hasta 96 horas antes de la salida del primer vuelo del itinerario si el boleto no se ha utilizado.
It is your sole responsibility to ensure that your contact information is current and includes, but is not limited to, your name, address, telephone numbers and email addresses. Changes can be made through our Website or by contacting our Customer Service Representative.
Usted es el único responsable de asegurar que su información de contacto esté actualizada y precisa. Esto incluye, pero no está limitado a, su nombre, dirección, números telefónicos y direcciones de correo electrónico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.