Vertaling van "changes in external demand" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambios en la demanda externa
Diversification of domestic output and exports is essential to reduce economic vulnerability to changes in external demand and international prices.
La diversificación de la producción y las exportaciones nacionales es esencial para reducir la vulnerabilidad económica a los cambios en la demanda externa y los precios internacionales.
Yet their vulnerability to changes in external demand makes diversification urgent, especially when there is a slump in the prices of commodities that account for a high proportion of exports.
Con todo, la vulnerabilidad a los cambios en la demanda externa imprime un carácter urgente a la diversificación, especialmente cuando hay una caída repentina en los precios de los productos básicos que representan una elevada proporción de las exportaciones.
The investment process in the near future may be negatively affected by the low domestic demand and slow changes in external demand.
Pueden tener un efecto negativo en el proceso de inversiones en el futuro próximo la escasa demanda interior y la lentitud con que evoluciona la demanda en el exterior.
Large factories and SMEs are linked through an efficient and flexible subcontracting network so that they can respond swiftly to changes in external demand.
Las grandes fábricas y las PYME están vinculadas a través de una red de subcontratación eficiente y flexible, que les permite responder con rapidez a los cambios en la demanda exterior.
But internal European Union studies indicate that European exports are more closely linked to changes in external demand than the euro-dollar exchange rate.
Pero los estudios internos de la Unión Europea indican que las exportaciones europeas están más vinculadas con la demanda externa que con el tipo de cambio euro-dólar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.