Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes in lung function
Vertaling van "changes in lung function" in Spaans
cambios en la función pulmonar
Evolución de la función pulmonar
With spirometry, changes in lung function can be detected before symptoms develop.
La espirometría permite detectar los cambios en la función pulmonar antes de que se desarrollen síntomas asociados.
Peak flow readings are noted down at regular intervals and analyzed to see changes in lung function over a period of time.
Las lecturas del flujo máximo se observan hacia abajo a intervalos regulares y se analizan para considerar cambios en la función pulmonar durante un tiempo.
Others have severe asthma that, if not treated, can greatly limit how active they are and cause changes in lung function.
Otros padecen asma grave, que, si no se trata, puede limitar en gran medida su nivel de actividad y provocar cambios en la función pulmonar.
Edge's prototype helps both patients affected by respiratory disorders and high-performance athletes to determine lung capacity and detect changes in lung function.
El prototipo de Edge ayuda tanto a los pacientes que padecen trastornos respiratorios como a los deportistas de alto rendimiento a determinar la capacidad pulmonar y detectar cambios en la función pulmonar.
Pulmonary function tests, which may show reduced lung volumes and diffusing capacity for carbon monoxide (DLco), are nonspecific but help characterize changes in lung function over time.
Las pruebas de la función pulmonar, que puede mostrar reducciones de los volúmenes pulmonares y de la capacidad de difusión del monóxido de carbono (DLco), son inespecíficas, pero ayudan a caracterizar los cambios en la función pulmonar en el tiempo.
However, if the child's asthma is not well controlled, it can lead to permanent changes in lung function.
Sin embargo, si el asma del niño no está bien controlada, puede llevar a cambios permanentes en la actividad pulmonar.
Spirometry tests before and after the challenge test provide information about changes in lung function.
Las pruebas de espirometría antes y después de la prueba de desafío proporcionan información sobre los cambios en la función pulmonar.
Although the indication of corticosteroids has not been established, its use can minimize postoperative changes in lung function.
Aunque la indicación de corticoterapia no esté totalmente indicada, se admite que su uso pueda minimizar las alteraciones postoperatorias de la función pulmonar.
The collected data includes patient-reported changes in lung function, hospitalizations, antibiotic use and quality of life after initiating vest therapy.
Los datos recogidos incluyen los cambios reportados, por el paciente, en la función pulmonar, las hospitalizaciones, el uso de antibióticos y la calidad de vida después de iniciar la terapia de chaleco.
The objective of this study was to determine the statistical correlation between levels of particulate matter in the ambient air with changes in lung function in people who perform outdoor physical activity using bicycles in the Kennedy area in Bogotá.
El objetivo de este estudio es determinar la correlación estadística entre los niveles de material particulado en el aire ambiente con los hallazgos en la función pulmonar de personas que realizan actividad física al aire libre usando bicicleta en la localidad Kennedy en Bogotá.
Respiratory paralysis, Bronchial asthma-like reactions such as cough, dyspnoea and pathological changes in lung function tests, Pharyngitis
Parálisis respiratoria, reacciones de tipo asma bronquial, como tos, disnea y cambios patológicos en las pruebas de la función pulmonar, faringitis
Changes in lung function (expressed as %FEV1) from baseline to the end of the intervention.
Evolución de la función pulmonar (expresada como FEV1%) desde el inicio del estudio, hasta el final de la intervención.
Changes in lung function have been reported in children treated with whole-lung radiation therapy for metastatic Wilms tumor.
Se notificaron cambios en el funcionamiento pulmonar en niños tratados con radioterapia dirigida a todo el pulmón para tratar un tumor de Wilms metastásico.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
