We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambios observados en
observaron cambios en
Comparisons between observations and models suggest that changes in monsoons, storm intensities and Sahelian rainfall are related at least in part to changes in observed SSTs.
Las comparaciones entre observaciones y modelos sugieren que los cambios en los monzones, la intensidad de las tempestades y las precipitaciones en Sahel están, por lo menos, en parte, relacionados con los cambios observados en la TSM.
g Changes in observed extreme high sea level closely follow the changes in average sea level.
g Cambios observados en la altura del nivel del mar extrema siguen muy de cerca a los cambios del promedio del nivel del mar {5.5.2.6}.
Of the 44 patients taking ritonavir oral solution, 27 switched to the 100 mg capsule formulation and exceeded the weight based ritonavir dose without changes in observed safety.
De los 44 pacientes que tomaban solución oral de ritonavir, 27 se cambiaron a la formulación de cápsulas de 100 mg y no se observaron cambios en seguridad debido al exceso de la dosis de ritonavir basada en el peso.
Of the 44 patients taking ritonavir oral solution, 27 switched to the 100 mg capsule formulation and exceeded the weight-based ritonavir dose without changes in observed safety.
De los 44 pacientes que tomaban solución oral ritonavir, 27 se cambiaron a la formulación de cápsulas de 100 mg y no se observaron cambios en seguridad debido al exceso de la dosis de ritonavir basada en el peso.
When anchored to a cell membrane, for instance, even small changes in fluorophore orientation should offer marked changes in observed fluorescence.
Por ejemplo, al anclarse a una membrana, incluso pequeños cambios en la orientación del fluoróforo deberían producir importantes variaciones en la emisión de fluorescencia.
Of the 44 patients taking ritonavir oral solution, 27 switched to the 100 mg capsule formulation and exceeded the weight based ritonavir dose without changes in observed safety.
De los 44 pacientes que recibieron la solución oral de ritonavir, 27 cambiaron a la presentación de ritonavir de 100 mg, sobrepasando la dosis pautada de ritonavir dependiente del peso corporal, sin suponer cambios en la seguridad del tratamiento observada.
Are changes in observed classroom quality across cohorts explained by changes in selected teacher characteristics (prevalence of mentoring, who provides mentoring, and level of education)?
¿Se observan cambios en la calidad del aula en las cohortes que se explican por cambios en las características de maestros seleccionados (prevalencia de mentoría, quién ofrece mentoría y el nivel de educación)?
The Office of Celestial Anomalies is to continually track the orbit of 3214 Hybris, maintain a schedule of upcoming near-Earth flybys, and alert the Research Director if any changes in observed orbit occur.
La Oficina de Anomalías Celestiales estará registrando continuamente la órbita de 3214 Hybris, manteniendo un calendario de los próximos sobrevuelos cercanos a la Tierra, y alertando al Director de Investigación en caso de que ocurra cualquier cambio en su órbita.
h Changes in observed extreme high sea level closely follow the changes in average sea level.
h Los cambios en el nivel del mar alto extremo siguen de cerca de los cambios en la media del nivel del mar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.