After the change of postal rates on March 2nd 2009, and the changes in the program of the LISA 2 distributors, this is the first commemorative issue that could be obtained with up to 7 imprints of different shipment types.
Tras el cambio de tarifas el 2 de marzo de 2009, y las modificaciones en el programa de los distribuidores LISA 2, ésta es la primera emisión conmemorativa que podía obtenerse con hasta 7 impresiones o tipos de envío distintos.
This stage has allowed performing some changes in the program in favor of its interests.
Esta etapa ha permitido también realizar algunos cambios en el programa a favor de sus intereses.
If you are not satisfied, make some changes in the program and repeat the procedure.
Si no está satisfecho, haga algunos cambios en el programa y repita el procedimiento.
The organization reserves the right to make changes in the program, if necessary.
La organización se reserva el derecho de hacer cambios en el programa, si fuese necesario.
The idea is to make small changes in the program and see how they affect the runtime.
La idea es ir haciendo pequeños cambios en el programa y ver cómo afectan el tiempo de ejecución.
In the fall of that year, seniors will receive an information booklet giving simple guidance on changes in the program and the new choices they will have.
En el otoño de ese año, los ancianos recibirán un folleto de información que les dará orientación simple sobre los cambios en el programa y las nuevas opciones que tendrán.
The duration of the tours is approximate and may vary due to weather conditions and changes in the program
La duración del tour es aproximada y podría variar en función de las condiciones climáticas y los cambios en el programa
If necessary (for example, after making changes on the site), using the context menu, it is possible to rescan individual URLs to display changes in the program.
Si es necesario (por ejemplo, después de realizar cambios en el sitio web mediante el menú contextual existe la posibilidad de un nuevo análisis de las URL para mostrar los cambios en el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.