Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes in the technology
Vertaling van "changes in the technology" in Spaans
cambios en la tecnología
We've made some changes in the technology used, committing to a dynamic and responsive site aimed at good positioning.
Hemos realizado cambios en la tecnología utilizada, apostando por una página dinámica, responsive, cuidando mucho el posicionamiento.
Certainly the changes in the technology have been highly significant over the last decade, over the last five to eight years.
Ciertamente los cambios en la tecnología han sido muy significativos durante el último decenio, durante los cinco a ocho últimos años.
Questions that no longer perform psychometrically are removed, and new items are added as features and functionality are updated and/or to replace items removed for psychometric reasons or because of changes in the technology.
Las preguntas que ya no tienen un buen desempeño psicométrico se eliminan y se añaden nuevos elementos a medida que se actualizan las características y funcionalidades y/o se sustituyen los elementos eliminados por motivos psicométricos o por cambios en la tecnología.
The necessary changes in the technology, which dates of the decade of '80 of last century, there joins the target to improve the conditions of the constructive infrastructure of some segments of the installation.
A los necesarios cambios en la tecnología, que data de la década de los 80 del pasado siglo, se suma el objetivo de mejorar las condiciones de la infraestructura constructiva de algunos segmentos de la instalación.
MT latest digital flag printing equipment for printing digital textile flag purposes and it is our endeavor to keep abreast with the changes in the technology.
El último equipo de impresión de bandera digital de MT para imprimir confecciones de banderas textiles digitales es nuestro esfuerzo para estar al tanto de los cambios en la tecnología.
7.21 It will be argued in Chapter 21 that observed changes in prices arise in theory from a number of sources, including quality changes, changes in tastes and preferences, and changes in the technology of producers.
En el capítulo 21 se explica que estos desplazamientos pueden surgir de diversas fuentes, como los cambios ambientales; los cambios en las tecnologías, los gustos y las preferencias de los usuarios; y los cambios en la tecnología de producción.
As technology of people developed from gatherer/hunters, to agriculture (horticulture/herding) to the Industrial revolution, changes in the technology led to changes in social organisation and to changes in beliefs and values.
Al ir derivando la tecnología de la gente de la recolección y la caza a la agricultura (horticultura, ganadería) y a la revolución industrial, los cambios en la tecnología condujeron a cambios en la organización social, y también en las creencias y los valores.
The Agency is taking this action to address changes in the technology and use of radiographic and fluoroscopic systems.
La APAF adopta esta medida para reflejar los cambios en la tecnología y en el uso de sistemas radiográficos y fluoroscópicos.
Ancient Greeks brought many changes in the technology of warfare.
Los antiguos griegos experimentarían muchos cambios en la tecnología de sus armas.
Rolls appeared in the second half of the last century, when one of the chefs of Japanese cuisine, who worked in the United States, has made certain changes in the technology of preparation of traditional sushi.
Rollos aparecieron en la segunda mitad del siglo pasado, cuando uno de los cocineros de la cocina japonesa, que trabajó en estados unidos, ha hecho algunos cambios en la tecnología de preparación de los platos de sushi.
During these 150 years we have experienced changes in the technology of our watches but, in Tomas Colomer do not forget where we came from and we continue to trust the brands that give a confidence in which we can believe with closed eyes.
Durante estos 150 años hemos vivido cambios en la tecnología de nuestros relojes pero, en Tomas Colomer no olvidamos de dónde venimos y seguimos confiando en las marcas que dan una confianza en la que podemos creer con los ojos cerrados.
Jonathan Collins talked about the IT projects concerning tourist groups and revealed changes in the technology of 'Global Travel Group'.
Jonathan Collins, hizo lo propio hablando sobre el proyecto informático en los grupos de turistas y reveló los cambios en la tecnología de 'Global Travel Group'.
This innovation could usher significant changes in the technology industry.
Esta innovación podría marcar el comienzo de cambios significativos en la industria tecnológica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 158 ms.
