The restaurant changes its menu on a regular basis to offer seasonal dishes.
El restaurante cambia su menú regularmente para ofrecer platos de temporada.
The local museum changes its main exhibition every now and then to attract visitors.
El museo local cambia su exposición principal cada cierto tiempo para atraer visitantes.
The pressure changes its vibration in a certain way and adapts.
La presión modifica su vibración en determinada forma y los va adaptando.
Cooking an egg involves a fascinating chemical process that changes its texture.
Cocinar un huevo implica un fascinante proceso químico que cambia su textura.
To keep it fresh, the restaurant changes its menu every season.
Para mantenerse innovador, el restaurante cambia su menú cada temporada.
That which itself changes its condition is called the substantive cause.
La que en sí misma cambia su condición se llama causa substantiva.
Uber changes its prices throughout the day, however it likes.
Uber cambia sus precios a lo largo del día, como lo prefiera.
An acoustic wave coupled into the crystal changes its transmission properties.
Una onda acústica acoplada en el cristal cambia sus propiedades de transmisión.
When the market moves sideways, the price often changes its dynamics.
Cuando el mercado se mueve, el precio suele cambiar sus dinámicas.
When the grouper changes its colors to camouflage the hunt is on.
Cuando la trucha cambia sus colores para camuflarse... empieza la caza.
So passionate that changes its menu card every week with attractive prices.
Así apasionada que cambia su tarjeta de menú cada semana con precios atractivos.
Detecting a membrane deflection in the sensor changes its internal resistance.
Al detectar una flexión en la membrana el sensor cambia su resistencia interna.
The colored material changes its tonality according to the angle of vision.
El material coloreado cambia su tonalidad según el ángulo de visión.