Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes that are affecting
Vertaling van "changes that are affecting" in Spaans
cambios que están afectando a
From this theoretical standpoint our objective is to develop a better understanding of the influence of the feminist movement on changes that are affecting relations between man and women, and their different positions in society.
Desde este enfoque, nuestro objetivo es contribuir a una comprensión mejor de la influencia del movimiento feminista sobre los cambios que están afectando a las relaciones entre hombres y mujeres, y sus posiciones diferenciales en la sociedad.
Advertising, of course, could not remain indifferent to the changes under other sectors and is currently undergoing a profound transformation due to not only the Internet, but the overall scanning process and the changes that are affecting traditional media.
La publicidad, como es natural, no podía permanecer ajena al cambio que están viviendo otros sectores y actualmente experimenta una profunda transformación debido no solo a Internet, sino al proceso de digitalización y a los cambios que están afectando a los medios de comunicación tradicionales.
Written by practitioners and scholars, the Handbook describes the elements of constancy and continuity and the changes that are affecting diplomacy.
Escrito por practicantes y académicos, el Handbook describe los elementos de la constancia y continuidad y los cambios que están afectando a la diplomacia.
Tell your health care team if you have any taste changes that are affecting your ability to eat.
Informe a su equipo de atención médica si tiene cambios en el gusto que están afectando su capacidad de comer.
Nowadays, the professional practice is undergoing changes that are affecting the architects' work.
En la actualidad la práctica profesional está experimentado cambios que están afectando el trabajo de los arquitectos.
We discussed everything from political changes that are affecting their family farming to how soybean monocultures are dominating the landscape.
Discutimos de todo, desde cambios políticos que afectan su agricultura familiar hasta cómo los monocultivos de soya están dominando el paisaje.
Together with other centers or prospecting groups form the member countries they could articulate the abovementioned diagnostic networks on the dynamics of the changes that are affecting the region and the world.
Junto con otros centros o grupos prospectivos de países miembros, podrían articular las mencionadas redes de diagnósticos sobre la dinámica de cambio en el mundo y en la región.
In the second section the author describes the main changes in the school as institution, changes that are affecting academic and professional autonomy.
En la segunda, se describen algunos de los cambios que se vienen produciendo en la institución escolar y que están proporcionando un sentido muy especial a la autonomía escolar y profesional.
Nowadays, the professional practice is undergoing changes that are affecting the architects' work.
En la actualidad la práctica profesional está experimentando cambios que están afectando al modo de trabajar de los arquitectos.
Tell your health care team if you have any taste changes that are affecting your ability to eat.
Por lo tanto, debe informar a su equipo de atención médica si experimenta cambios en el gusto que están afectando su capacidad de comer.
It is therefore a matter of adapting to the changes that are affecting work and its place in everyone's lives.
En realidad, no se trata sino de adaptarnos a los mutaciones que afectan el trabajo y el lugar que ocupa en la vida de cada persona.
Sociostructural factors are thus positioned as fundamental explanatory elements in understanding this phenomenon, the changes that are affecting it, and the dynamics at play in this complex social reality.
De esta manera, los factores socioestructurales se sitúan como elementos explicativos fundamentales para comprender este fenómeno, los cambios que en el mismo están teniendo lugar, y las dinámicas que se conjugan en esta compleja realidad social.
First and foremost, they are places where the transmission of knowledge is key; however, knowledge too has undergone major changes that are affecting our educational approach.
Tales instituciones son, ante todo, lugares donde la transmisión de los conocimientos es central. Sin embargo, el mismo conocimiento ha sufrido evoluciones importantes para nuestra pedagogía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 69 ms.
