Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes that would affect
Vertaling van "changes that would affect" in Spaans
cambios que afectarán a
cambios que afectarían a
The fronts opened were multiple, and their implication in the questioning of traditional art history and contemporary art production would lead to changes that would affect the following decades.
Los frentes abiertos serán varios, y sus implicaciones en el cuestionamiento de la historia del arte tradicional y de la producción artística contemporánea traerán consigo cambios que afectarán a las décadas posteriores.
The Agency is also proposing several changes that would affect all establishments that slaughter swine, regardless of the inspection system under which they operate.
El FSIS propone igualmente varios cambios que afectarán a todos los establecimientos de sacrificio de porcino, independientemente del sistema de inspección aplicado.
In 1994, a public notice had been published asking for final comments on changes that would affect over 3,500 tariff lines.
En 1994 se había publicado un aviso solicitando observaciones definitivas acerca de unos cambios que afectarían a más de 3.500 posiciones arancelarias.
The king gathered his advisors to discuss the prophesized changes that would affect the kingdom.
El rey reunió a sus asesores para discutir los cambios profetizados que afectarían al reino.
The town hall meeting discussed changes that would affect us residentially in our community.
La reunión del ayuntamiento discutió los cambios que nos afectarían en términos residenciales en nuestra comunidad.
Big changes that would affect us all.
Grandes cambios que nos afectarían a todos.
The religious world was about to undergo changes that would affect the future of the universe from this century onwards.
El mundo religioso iba experimentar cambios que afectarían al devenir del mundo a partir de aquel siglo.
No reform has so far managed to push through any profound changes that would affect the infrahuman conditions in which thousands of people deprived of their freedom live.
Ninguna reforma ha logrado hasta ahora cambios profundos que incidan en las condiciones infrahumanas en las que viven miles de personas privadas de libertad.
Multilaterally agreed trade rules were supposed to be predictable so as to assure traders that the rules that applied were known and that there would not be unexpected changes that would affect their interests.
Se supone que las normas comerciales convenidas multilateralmente son previsibles, en el sentido de que los comerciantes pueden estar seguros de que las normas aplicables son conocidas y no habrá cambios imprevistos que afecten a sus intereses.
Alteration processes include albitization, epidotization, chloritization and carbonatization, that represent substantial chemical changes that would affect any chemical classification of the rocks.
El conjunto litológico está constituido principalmente por hornblenditas, hornblendito-albitización, epidotización, cloritización y carbonatización, los cuales produjeron sustanciales cambios químicos que pudieron haber afectado cualquier clasificación de la roca.
(laughs) I spent quite some time trying to persuade him to look at how to make changes that would affect the players' emotions.
(Risas) Me llevó bastante tiempo hacerle entrar en razón para que viera cómo realizar cambios que afectaran a las emociones del jugador.
History also shows a resistance in Congress to political status changes that would affect the country's military or economic interests.
La historia también muestra una resistencia de parte del congreso a los cambios en el status político que afecten los intereses militares o económicos del país.
At this time, we should be inherently cautious about making any changes that would affect our military, and what changes we do make should be the product of careful and deliberate consideration.
En este momento, debemos ser intrínsecamente cuidadosos sobre hacer cualquier cambio que afecte a nuestras Fuerzas Armadas y los cambios que hagamos deben ser el producto de una consideración cuidadosa y prudente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
