We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambios en la trama
cambios a la historia
The director also makes some changes to the plot, removing some of the more controversial elements.
Además, el director también hace algunos cambios en la trama, eliminando algunos de los elementos más controvertidos.
The novel formed the basis for Alfred Hitchcock's 1936 film, Sabotage, though many changes to the plot and characters were made.
La película Sabotaje dirigida por Alfred Hitchcock en 1942 estaba basada en la novela, si bien se hicieron muchos cambios en la trama y en los personajes.
The makers of the TV series and movie made many changes to the plot of the Witcher short stories, the major ones being
Los creadores de la serie de TV y la película hicieron muchos cambios a la historia de los cuentos cortos del brujo, los mayores son
She was free though to introduce some changes to the plot, which focuses on the relationship between an older professor (Kingsley) and a young Cuban student (Cruz).
Ella pudo, sin embargo, introducir algunos cambios a la historia de amor entre un profesor maduro (Ben Kingsley) y una joven estudiante cubana (Penélope Cruz).
The 2001 property law also forbids leasing public land to private companies for longer than 15 years - and even then, the companies are not allowed to make major changes to the plot.
El derecho de propiedad de 2001 también prohíbe el arrendamiento de tierras públicas a empresas privadas por más de 15 años - y aún así, a las empresas no se les permite hacer cambios importantes en el entorno.
Regarding differences between the stories in the manga and in the anime, Hiroyuki Morita, who directed the anime, wrote in his blog that he dislikes the original story and has, in some ways, been making changes to the plot for that reason.
En cuanto a las diferencias entre las historias del manga y el anime, Hiroyuki Morita, quien dirigió el anime, escribió en su blog que a él no le gusta la historia original y, en cierto modo, realizó cambios en el argumento por ese motivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.