Vertaling van "changes will not take effect" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambios no surtirán efecto
cambios no entrarán en vigor
A message box appears stating that the changes will not take effect until the computer is powered down.
Aparece un cuadro de mensaje que indica que los cambios no surtirán efecto hasta que el equipo se apague.
When configuring this security setting, changes will not take effect until you restart Windows.
Al configurar esta configuración de seguridad, los cambios no surtirán efecto hasta que reinicie Windows.
Due to the sunrise clause, the changes will not take effect until next year.
When background updates are disabled, policy changes will not take effect until the next user logon or system restart.
Si se deshabilitan las actualizaciones en segundo plano, los cambios realizados en las directivas no tendrán efecto hasta que el usuario vuelva a iniciar sesión o hasta que se reinicie el sistema.
The policy changes will not take effect until those Departments have finalized their new regulations, a process that may take several months.
Los cambios en la política no entrarán en vigencia hasta que dichos departamentos hayan finalizado las nuevas regulaciones, un proceso que puede requerir varios meses.
If this option is not checked, and you are using a data folder that contains records created before the advent of RIMMF's language support, then changing the "Preferred Language" for display changes will not take effect.
Si esta opción no está marcada y estás utilizando una carpeta de datos que contiene registros creados antes de la incorporación a RIMMF de este soporte multilingüe, el cambio de lengua preferida no tendrá efecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.