Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changing its composition
Vertaling van "changing its composition" in Spaans
cambiando su composición
modificando su composición
cambios en su composición
The energy from the glove is spreading out through your body, changing its composition.
La energía del guante se expande por tu cuerpo... cambiando su composición.
Since the beginning of industrialization, mankind has been emitting increasing mounts of harmful volatile substances into the atmosphere changing its composition but, we still have to answer what are the effects of these emissions on the different observed atmospheric changes.
Desde el principio de la industrialización, la humanidad ha ido emitiendo cada vez más cantidad de sustancias volátiles a la atmósfera cambiando su composición pero, todavía no tenemos respuestas claras sobre cuáles son sus efectos sobre los distintos cambios atmosféricos observados.
Once the architectural object is experienced by the subjects, they become part of the object itself, changing its composition.
Una vez el objeto arquitectónico es experimentado por los sujetos, éstos pasan a formar parte del propio objeto, modificando su composición.
The water flows through the several undersoil layers, changing its composition across the 500 metres between our spring and the surface. EL POZO ARTESIAN WATER STILL
El agua avanza por los niveles del subsuelo, modificando su composición, por los más de 500 metros de profundidad que separan a nuestro manantial de la superficie.
In fact, it can be frozen at -20 degrees for a year without changing its composition.
Este fluido cuenta con capacidad para conservarse a -20 grados durante un año sin sufrir cambios en su composición.
Changing its composition can trigger the onset of obesity and the metabolic syndrome.
Cambios en su composición pueden contribuir al desarrollo de la obesidad y del síndrome metabólico
That said, the report warns of the need to "improve the productivity of capital by changing its composition and avoid the current infra-utilization."
No obstante, advierte de la necesidad de "mejorar la productividad del capital cambiando su composición y evitando su infrautilización actual".
Evolución y perspectivas del patrón de Data shows that the Spanish accumulation pattern needs several changes so that economic growth returns to trend: capital productivity should be improved by changing its composition and avoiding its current under-utilization.
Los datos confirman que para volver a contribuir al crecimiento el patrón de acumulación español necesita cambios: se debe mejorar la productividad del capital cambiando su composición y evitando su infrautilización actual.
So, the Debris is changing the atmosphere, changing its composition.
Así que el fragmento está transformando la atmósfera, cambiando su composición.
The Government intended to rectify that situation by establishing regular meetings of the Committee and changing its composition.
El Gobierno se propone rectificar esta situación organizando reuniones periódicas del Comité y modificando su composición.
And it's thin enough that we are capable of changing its composition.
Y es suficientemente delgada... que los humanos podemos cambiar su composición.
Fiscal adjustments should also be effective, rationalizing spending but also seriously changing its composition from the flow of resources out of the country to productive and social investment.
Es necesario que el ajuste fiscal sea también efectivo, racionalizando el gasto pero cambiando seriamente su composición: de las filtraciones de recursos al exterior a la inversión social y productiva.
And our sun will go through stages of development, changing its composition and its size and the amount of heat and light that it gives out, until eventually it dies-and becomes the food for new stars.
Nuestro Sol pasará por etapas de desarrollo, cambiará de composición y tamaño y de la cantidad de calor y luz que genera, hasta que por fin muera y se convierta en alimento para nuevas estrellas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changing its composition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 42 ms.
