Download for Windows Premium
Publiciteit
changing societal needs

Vertaling van "changing societal needs" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
necesidades cambiantes de la sociedad
cambiantes necesidades de la sociedad
cambiantes necesidades sociales
cambios en las necesidades de la sociedad
Monitor developments and changing societal needs; listen to your communities and determine how you can help
Manténganse al corriente de la evolución y de las necesidades cambiantes de la sociedad, escuche a sus comunidades e identifique cómo puede ayudar
In particular, with regard to pensions, for instance, it is necessary to ensure that Member States continue to respect the social objective of adequacy in their systems and pursue efforts to adapt their systems to changing societal needs.
Por ejemplo, por lo que se refiere a las pensiones en particular, es preciso garantizar que los Estados miembros sigan respetando el objetivo social de adecuación de sus sistemas y sigan realizando esfuerzos para adaptar los mismos a las necesidades cambiantes de la sociedad.
The organization's tenability relied on its ability to adapt to changing societal needs.
La solidez de la organización dependía de su capacidad para adaptarse a las cambiantes necesidades de la sociedad.
But it needs to evolve and to develop to meet changing societal needs, particularly the rising demand engendered by population ageing and other demographic changes.
Sin embargo, es necesario que evolucione y mejore para satisfacer las cambiantes necesidades de la sociedad, sobre todo el aumento de la demanda provocado por el envejecimiento de la población y otros cambios demográficos.
Limited government structures often evolve to meet changing societal needs.
Las estructuras de gobierno limitado suelen evolucionar para satisfacer las cambiantes necesidades sociales.
Statutory law evolves to address changing societal needs.
El derecho legislativo evoluciona para abordar las cambiantes necesidades sociales.
safeguarding the capacity of systems to meet their social objectives, maintaining their financial sustainability and meeting changing societal needs.
la salvaguardia de la capacidad de los sistemas para cumplir sus objetivos sociales, el mantenimiento de la sostenibilidad financiera y la satisfacción de las nuevas necesidades de la sociedad.
While financial challenges have been the main driving force for reforms, Member States have taken care not to undermine the social objectives of their pension systems and are making efforts to adapt their pension system to changing societal needs.
Mientras los desafíos financieros han sido la principal fuerza impulsora de las reformas, los Estados miembros han tenido cuidado de no socavar los objetivos sociales de sus sistemas de pensiones y están esforzándose en adaptar sus sistemas de pensiones a los cambios en las necesidades de la sociedad.
At the Laeken European Council, eleven common objectives were defined, to be covered under three headings: safeguarding the capacity of systems to meet their social objectives, maintaining their financial sustainability and meeting changing societal needs.
El Consejo Europeo de Laeken definió once objetivos comunes, distribuidos en tres capítulos: velar por que los sistemas de pensiones sean capaces de lograr sus objetivos sociales, mantener su viabilidad financiera y responder a los cambios en las necesidades de la sociedad.
The Global Plan of Action will contribute to implementation of the Strategic Approach while providing sufficient flexibility in its use and further development to adapt to current and ever changing societal needs.
El Plan de Acción Mundial contribuirá a la aplicación del Enfoque Estratégico sin menoscabar la flexibilidad necesaria en su uso y ulterior evolución para que se pueda adaptar a las necesidades sociales actuales y futuras.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor changing societal needs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.