We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capítulo resume
capítulo se resumen
Finally, the chapter summarises a set of policy goals and recommendations emerging from the analysis conducted in the following chapters.
Finalmente, el capítulo resume las principales recomendaciones de política pública que emergen del análisis realizado en el conjunto de la publicación.
This chapter summarises the latest data for the international banking market, available up to end-March 2014, and analyses those for the international debt securities market, available up to end-June 2014.
Este capítulo resume los datos más recientes para el mercado bancario internacional (disponibles hasta finales de marzo de 2014) y analiza los datos para el mercado internacional de títulos de deuda (disponibles hasta finales de junio de 2014).
This chapter summarises the main impacts of the preferred options identified above.
En el presente capítulo se resumen las principales repercusiones de las opciones preferidas señaladas anteriormente.
This chapter summarises the key considerations on which the Commission will base the preparation of the proposals for directives that will constitute the updated regulatory framework.
En este capítulo se resumen las principales consideraciones en las que se basará la Comisión para elaborar las propuestas de directivas que conformarán el nuevo marco regulador.
This chapter summarises the key messages of various consultation exercises and Commission reports and studies that feed into the review process.
En este capítulo se resumen los principales resultados de los distintos procesos de consulta y de los informes y estudios de la Comisión en que se ha inspirado la revisión.
This chapter summarises the main action taken at Member-State level and, where possible, its impact and progress as compared with the situation in 2012.
El presente capítulo resume las principales acciones adoptadas a nivel de los Estados miembros y, en la medida de lo posible, su impacto y sus avances respecto a la situación en 2012.
The first chapter summarises the literature of behavioural finance and Islamic Behavioural finance and identifies the gaps and aims of the thesis.
El primer capítulo resume la literatura de las finanzas conductuales y las finanzas conductuales islámicas, e identifica las lagunas de investigación y los objetivos de la tesis.
One chapter summarises the Ada and SPARK languages and describes various AdaCore tools, many of which have been qualified or are qualifiable for safety-critical systems.
Un capítulo resume los lenguajes Ada y SPARK y describe varias herramientas de AdaCore, muchas de las cuales han sido calificadas o calificadas para sistemas críticos para la seguridad.
This Chapter summarises the major findings on the State of Occupational Safety and Health in the European Union.
En este capítulo se resumen las principales conclusiones acerca del estado de la seguridad y la salud en el trabajo en la Unión Europea.
The first chapter summarises the situation and outlook of the international energy markets, providing a basis for an analysis of energy demand in Spain in 2014, which is described in chapter 2.
El informe cuenta con una introducción que resume la situación y perspectivas de los mercados energéticos internacionales, sirviendo de base para enmarcar el análisis de la demanda de energía en España en 2014, descrito en el capítulo 2.
The second chapter summarises the international and European outlook for industrial subcontracting.
El capítulo segundo resume la panorámica internacional y europea de la subcontratación industrial.
This chapter summarises the administration of the REACH system presented in chapter 4.
An introductory chapter summarises the industrial history of this section of the River Cardener, based on the industrial exploitation of water and salt.
Un capítulo introductorio que resume la historia industrial de este tramo de río Cardener, basada en el aprovechamiento industrial del agua y la sal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.