We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
salas capitulares
The monks' dormitory was in its usual position above the chapter-house, to the south of the transept.
Las habitaciones de los monjes fueron construidas en un lugar poco habitual, encima de las salas capitulares, al sur del transepto.
The monks' dormitory was in its usual position above the chapter-house, to the south of the transept.
Las habitaciones de los monjes fueron construidas en un lugar poco habitual, como es encima de las salas capitulares, al sur del transepto.
Escatrón and Sástago, with its Monastery de Rueda, a great building of the transition period from Romanesque to Gothic style, with a splendid Byzantine chapter-house.
En este itinerario destacan: Escatrón y Sástago, donde encontraremos el Monasterio de Rueda, joya de estilo transitorio entre románico y del s. XIII.
The chapter-house, where the members of the chapter meet to discuss church administration, is just next to it.
La Sala Capitular, donde los clérigos del cabildo se reúnen para debatir asuntos sobre la administración del templo, se ubica a continuación.
The three-aisled chapter-house and parlour open from the eastern walk of the cloister and the refectory, with the kitchen and buttery attached, are at right angles to its southern walk.
El claustro está al sur, con las tres salas capitulares aisladas y el calefactorio abierto al paseo oriental, y el refectorio, con la cocina justo al lado.
On the east side stands the two-aisled chapter-house (7), between which and the south transept is a small sacristy, and on the other side two small apartments, one of which was probably the parlour (8).
En el lado oriental se encuentran aisladas dos salas capitulares, entre el transepto sur hay una pequeña sacristía, y en el otro lado hay dos pequeños pisos, uno de los cuales fue probablemente la sala de audiencias.
Andrea de' Pazzi was the patron of the chapter-house for the Franciscan community at the Basilica of Santa Croce, Florence and commissioned construction of the Pazzi Chapel.
Andrea de'Pazzi fue también el promotor de la Sala capitular de Brunelleschi para la comunidad franciscana en la iglesia de Santa Croce de Florencia, a menudo conocida como la Capilla Pazzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.