Refusing to answer questions can lead to a charge of contempt of court.
Negarse a responder preguntas puede llevar a un cargo de desacato al tribunal.
Our teacher put me in charge of collecting everyone's homework this week.
Nuestra profesora me puso a cargo de recoger las tareas de todos esta semana.
Sales have improved since the area manager took charge of the team.
Las ventas han mejorado desde que el jefe territorial se hizo cargo del equipo.
I'd like to have a word with someone in charge of the event.
Me gustaría hablar un momento con alguien a cargo del evento.
Our neighbors put me in charge of their house while they're away.
Nuestros vecinos me pusieron a cargo de su casa mientras están fuera.
Due to illness, the deputy manager took charge of the daily operations.
Debido a una enfermedad, el subjefe se hizo cargo de las operaciones diarias.
She was in charge of managing the office supplies for the entire department.
Ella estaba a cargo de gestionar los suministros de oficina para todo el departamento.
They left their dog in charge of a neighbor during their vacation abroad.
Dejaron a su perro a cargo de un vecino durante sus vacaciones en el extranjero.
Maria is in charge of organizing the conference and coordinating all the speakers.
María está a cargo de organizar la conferencia y coordinar a todos los ponentes.
He's in charge of planning the menu for cocktail hour.
Él está a cargo de planificar el menú para la hora del cóctel.
I'm in charge of making sure everyone gets their work done on time.
Estoy a cargo de asegurarme de que todos terminen su trabajo a tiempo.
Putting him in charge of finances again feels like a debacle waiting to happen.
Ponerlo otra vez a cargo de las finanzas suena a desastre anunciado.
Taking charge of the restaurant's finances might be over your head for now.
Hacerte cargo de las finanzas del restaurante, por ahora, te viene grande.