Vertaling van "chasing up" in Spaans
Billdu also includes a number of built-in reminder templates for use in chasing up non-payers.
Billdu también incluye una serie de plantillas de recordatorio incorporadas para usar en el seguimiento de quienes no pagan.
At the same time, it's important to cultivate new clients by chasing up on promising leads, attending open houses and growing your professional network.
Al mismo tiempo, es importante adquirir nuevos clientes haciendo seguimiento de prometedoras oportunidades de negocio, yendo a casas abiertas y ampliando su red profesional.
He gave calm and fought in league with dignity and passion, chasing up the top end.
Dio la calma y luchó en la liga con la dignidad y la pasión, persiguiendo hasta el extremo superior.
Erm... I was just chasing up a supplier in Causton.
He is also responsible for following and chasing up ongoing repairs.
Él se encargará del seguimiento y el recordatorio de las reparaciones en curso.
Beautiful night for chasing up and down the side of the mountain.
After a year of chasing up zilch, maybe it's time to go crazy.
Después de un año sin resultados, quizás sea hora de hacer locuras.
You told me to tell her I was chasing up a lead, so I did.
Me dijo que le dijera que seguía una pista y eso hice.
The elevator you were chasing up and down was empty.
Well, it was him I was chasing up the grassy knoll.
Journalists delight in chasing up something fishy, and the public are thirsty for scandal.
A los periodistas les encanta perseguir algo sospechoso y el público está sediento de escándalo.
So you see, you don't have to go chasing up some beanstalk.
Verás, no necesitas subir una planta de frijoles.
I'll need someone to file papers, chasing up names and numbers, that kind of thing.
Voy a necesitar a alguien para archivar documentos,... examinar nombres y números, ese tipo de cosas.