The chaste person is not self-centred, not involved in selfish relationships with other people.
La persona casta no está centrada en sí misma, ni en relaciones egoístas con las otras personas.
The chaste person has sweetness in his face and comfort in his heart, and the one who sits with him feels comfortable with him.
La persona casta tiene dulzura en su rostro y calma en su corazón, y quien se siente con ella se sentirá a gusto.
Crime also dresses itself as a saint, as a martyr, as a chaste person, as an apostle, etc.
El delito también se viste de Santo, de Mártir, de casto, de Apóstol, etc.
2338 The chaste person maintains the integrity of the powers of life and love placed in him.
2338 La persona casta mantiene la integridad de las fuerzas de vida y de amor depositadas en ella.
The Decalogue brings man's religious and social life into unity. For example, The chaste person maintains the integrity of the powers of life and love placed in him.
El Decálogo unifica la vida teologal y la vida social del hombre, y así, por ejemplo, la persona casta mantiene la integridad de las fuerzas de vida y de amor depositadas en ella.
But a chaste man, an ordinary chaste person can never get possessed.
Pero un hombre casto, una persona corriente que sea casta nunca puede ser poseída.
Because you are a chaste person, how can she be unchaste?
Porque sois personas castas y, ¿cómo puede ella no ser casta?
Nobody says that such and such person was a chaste person.
Nadie dice que tal persona era casta.
You can be a chaste person, you can be any way unchaste, you can do what you like.
Podéis ser..., podéis hacer lo que queráis, podéis ser castos o no castos, podéis hacer lo que queráis.
The chaste person does not try to fill up the emptiness of human nature with things that can never satisfy.
La persona no casta intenta llenar el vacío de la humana naturaleza con cosas que nunca satisfacen.