We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marcas de vibración
marcas de tacones
marcas estriadas
marcas de vibraciones
marcas de traqueteo
She used a chisel, leaving noticeable chatter marks behind.
Ella usó un cincel, dejando notables marcas de vibración atrás.
After sanding, the chatter marks were nearly invisible on the wood.
Después de lijar, las marcas de vibración eran casi invisibles en la madera.
Examples include knots, chatter marks, wood grain and tile grout lines.
Por ejemplo, nudos de madera, marcas de tacones, veta de madera y líneas de masilla de baldosas.
Embossed-in-Register (EIR) - Highest level of realism, which aligns the design image with the texture - for example, wood knots, chatter marks, wood grain and tile grout lines.
Grabado en registro (EIR): mayor nivel de realismo, que alinea la imagen de diseño con la textura. Por ejemplo, nudos de madera, marcas de tacones, veta de madera y líneas de masilla de baldosas.
Domestic and exotic woods appear naturally aged with details like natural knots, chatter marks, and mineral streaks.
Las maderas nacionales y exóticas parecen naturalmente envejecidas con detalles como nudos naturales, marcas estriadas y vetas de minerales.
Scraped textures and farmhouse-style wide boards provide an array of realistic hardwood visuals featuring a naturally-aged look that includes details like natural knots, chatter marks and mineral streaks.
Las texturas cepilladas y las tablas anchas estilo rústico ofrecen una amplia variedad de aspectos realistas de madera dura, con una estética envejecida naturalmente que incluye detalles como nudos naturales, marcas estriadas y vetas de minerales.
He was frustrated by the chatter marks that ruined his woodworking project.
Él estaba frustrado por las marcas de vibración que arruinaron su proyecto de carpintería.
The chatter marks left by her tool were less than she expected.
Las marcas de vibración que dejó su herramienta fueron menos de lo que esperaba.
The carpenter inspected the chatter marks on the table's surface carefully.
El carpintero inspeccionó cuidadosamente las marcas de vibración en la superficie de la mesa.
This evaluation is a way of measuring roundness and identifying chatter marks at critical areas of rotationally symmetrical components.
Esta evaluación es un método para medir la redondez y detectar las marcas de vibración en áreas críticas de piezas simétricas rotacionalmente.
When the frequency is too low, fine ridges (a.k.a. chatter marks) become visible on the cutting edges.
Si la frecuencia es demasiado baja, aparecen crestas finas, las llamadas marcas de vibración, en los bordes cortantes.
Reliably preventing belt tears, chatter marks, shadows and vertical stripes requires the use of premium-quality abrasive belts and a system that has been set up perfectly.
Para evitar de forma confiable grietas en las bandas, marcas de vibración, sombras y franjas longitudinales, se necesitan bandas de esmerilado de alta calidad y un sistema de ajuste óptimo.
If not addressed, this can also create a snowball effect where the chatter marks will get worse over time because the marks themselves cause additional chatter.
Si no se resuelve, esto puede crear un efecto de bola de nieve en donde las marcas de vibración empeorarán con el tiempo debido a que las marcas en sí pueden ocasionar vibración adicional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.