We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marque ambas casillas
marcar ambas casillas
Please check both boxes to continue.
Por favor marque ambas casillas para continuar.
If both situations apply, check both boxes.
Si se aplican ambas situaciones, marque ambas casillas.
You can check both boxes if it applies to more than one.
Puede marcar ambas casillas si se aplica a más de una.
To have your Reading and Listening scores and Writing scores reviewed, you must check both boxes on the form and pay the score review fees for both sections.
Para que revisen sus calificaciones de las secciones Reading y Listening y de la sesión Writing, debe marcar ambas casillas en el formulario y pagar el cargo por revisión de calificaciones por las dos secciones.
Don't check both boxes.
No marque ambas casillas.
Check both boxes to copy the newer files to the opposite directory and thus update both directories.
Si quiere copiar los archivos más recientes al directorio opuesto y así actualizar ambos directorios, marque ambas casillas.
Check both boxes and click OK.
Marque ambas casillas y haga clic en Aceptar.
Check both boxes for Messages and Contacts and then click on Hack.
Marque ambas casillas para Mensajes y Contactos y luego haga clic en Hackear.
If both statements apply to this property, check both boxes.
Si las dos casillas sí aplican a esta propiedad, marque las dos.
Paste your ad and check both boxes.
Pega tu anuncio y selecciona ambas casillas.
If you work for someone other than yourself, but are also self employed and want both income's to be considered in this loan application, check both boxes.
Si usted trabaja por otro, pero también está empleado por cuenta propia y desea que se consideren ambos ingresos en esta solicitud de préstamo, marque ambos espacios.
If you don't check either box or if you check both boxes, generally we will apply the overpayment to your next return.
Si no marca ninguno de los encasillados, o si marca ambos encasillados, el IRS normalmente aplicará la cantidad en exceso a su próxima declaración.
Go to the Sharing tab and check both boxes making sure to select the name of the new wireless connection, in my case, Wireless Network Connection 4
Vaya a la pestaña Compartir y activa las dos casillas Asegúrese de seleccionar el nombre de la nueva conexión inalámbrica, en mi caso, Conexión de red inalámbrica 4
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.