We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autorización de deducción
The dues check-off authorization form that you signed may contain a restriction on the period during which it can be revoked.
Es posible que el formulario para la autorización de deducción de cuotas sindicales que firmó tenga una restricción en cuanto al periodo para revocarla.
Carefully check the language of the specific check-off authorization that you signed, and contact the Foundation if you have any questions about its meaning, or your ability to immediately revoke it in a Right to Work state.
Revise cuidadosamente el lenguaje de la autorización de deducción de cuotas sindicales especifica que firmó y contacte a la Fundación si tiene alguna pregunta sobre su significado o su posibilidad de revocarla inmediatamente en un estado con Derecho al Trabajo.
This information is not intended to advocate that you resign from the union or revoke your dues check-off authorization.
La intención de esta información no es recomendarle que renuncie a su sindicato, ni que revoque su autorización de deducción de cuotas sindicales.
This information is not intended to advocate that you resign from the union or revoke your dues check-off authorization.
Esta información no pretende alentarlo a renunciar al sindicato ni a que objete a la cantidad de cuotas sindicales.
Even if you resign your membership in a Right to Work state, it is possible that you will have to wait until a designated "window period" arrives in order to revoke the dues check-off authorization.
Aunque renuncie a su membresía en un estado con Derecho al Trabajo, es posible que tenga que esperar hasta que pase un "espacio de tiempo" designado para poder revocar la autorización de deducción de cuotas sindicales.
If the union refuses to honor your revocation of a check-off authorization that you signed, you should contact the Foundation for further assistance at 1-800-330-0000 or by clicking here.
Si su sindicato o empleador se rehúsan a aceptar su renuncia o su revocación de las cuotas, debería comunicarse con la Fundación inmediatamente si desea ayuda.
Yes, I agree to all statements under "Dues Check-off Authorization" on this page.
Sí, estoy de acuerdo con todas las declaraciones en "autorización Para Cobro de Cuotas" en esta página.
If you decide to revoke your check-off authorization, keep copies of your letters for your records.
Si usted decide renunciar y revocar la autorización para el descuento de cuotas sindicales, mantenga copias de las cartas.
If you would like to see a sample union resignation and dues check-off authorization letter for public employees, click here.
Si usted desea ver una muestra de una carta solicitando la renuncia de membresía y revocando la autorización para el descuento de cuotas sindicales, oprima aquí.
Click here for a sample letter to use if you decide to resign, object, and revoke your check-off authorization.
Si decide renunciar y revocar su autorización de deducción de cuotas sindicales, conserve copias de sus cartas para sus archivos.
The dues check-off authorization form that you signed may contain a restriction on the period during which it can be revoked.
No obstante, si usted como miembro de la unión firmó un permiso para que le descuenten cuotas sindicales, dicha autorización podría contener una limitación en torno a cuándo puede ser revocada.
Click here for a sample letter to use if you decide to resign, object, and revoke your check-off authorization.
Si usted decide renunciar y oponerse, guarde copias en sus archivos, tanto de su renuncia como de su carta de objeción.
If the RTW law is effective for you, and you decide to resign from a union and revoke your dues check-off authorization, you can find a sample letter here.
Si decide renunciar y revocar su autorización de deducción de cuotas sindicales, conserve copias de sus cartas para sus archivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.