Vertaling van "checking on the progress" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mortgage servicers must provide a single point of contact for borrowers as well as easier methods for checking on the progress of their loan modification applications.
Hipotecarios deberán proporcionar un punto solo de contacto para prestatarios así como métodos más fáciles para comprobar sobre el progreso de sus modificaciones de préstamo.
The site is still under construction so not all languages and a few of the features aren't working but keep coming back and checking on the progress.
El sitio está aún en fase de construcción por lo que no todos los idiomas y algunas de las funciones no funcionan pero siguen regresando y el control sobre la marcha.
Ten days later, he called again, checking on the progress, and was very happy when told everything was all set and he could give his friends a satisfactory answer.
Diez días después, llamó de nuevo, para verificar el progreso, y estaba contento de saber que estaba todo hecho y que podía darles la buena noticia a sus colegas.
For the home-brewer who enjoys the process as much as the results - an airlock that is cool to look at when checking on the progress of fermentation!
Para el home-brewer que disfruta el proceso tanto como los resultados - una bolsa de aire que es genial ver al comprobar el progreso de la fermentación.
Account must also be taken of the need to set in motion systematic procedures for monitoring and checking on the progress of financially-supported projects so as to limit, through appropriate preventive action, the failure rate.
Asimismo, debe tenerse en cuenta la necesidad de poner en práctica procedimientos sistemáticos de control y supervisión de la evolución de los proyectos financiados para reducir, mediante las correspondientes intervenciones preventivas, el porcentaje de fracasos.
purposes related to checking on the progress of relations with customers and controlling credit and fraud risks connected to the services provided by ABOCA
finalidades vinculadas al control de la marcha de las relaciones con los clientes y de los controles de los riesgos de crédito y fraudes relacionados con los servicios prestados por ABOCA
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.