The checkroom is where you can leave your coat while enjoying the event.
El guardarropa es donde puedes dejar tu abrigo mientras disfrutas del evento.
I was relieved to find my lost item was still in the checkroom.
Me alivió encontrar que mi objeto perdido aún estaba en el guardarropa.
The checkroom provides a secure space for storing personal belongings.
La consigna proporciona un espacio seguro para guardar los objetos personales.
Please don't forget to pick up your belongings from the checkroom.
Por favor, no olvides recoger tus pertenencias de la consigna.
Go clean the checkroom.
Vaya a limpiar el vestuario.
But, Mr. Richard - Go clean the checkroom.
Ahora será mejor que vaya a limpiar el vestuario.
A crowded checkroom can be a bit chaotic during peak hours.
Un guardarropa abarrotado puede ser un poco caótico durante las horas punta.
Many guests found comfort in knowing their things were in the checkroom.
Muchos invitados se sentían tranquilos sabiendo que sus cosas estaban en la consigna.
I always feel relieved knowing my items are safe in the checkroom.
Siempre me siento tranquilo sabiendo que mis cosas están seguras en el guardarropa.
I always double-check before leaving the checkroom to avoid any mix-ups.
Siempre compruebo todo dos veces antes de salir del guardarropa para evitar confusiones.
She hurried to the checkroom to make sure her phone was safe.
Se apresuró a la consigna para asegurarse de que su teléfono estuviera a salvo.
Every item in the checkroom is carefully labeled and stored.
Cada objeto en el guardarropa se etiqueta y guarda cuidadosamente.
After the event, guests flocked to the checkroom to retrieve their items.
Después del evento, los invitados se agolparon en la consigna para recuperar sus pertenencias.