This can happen if there is an authentication failure, if there are so many checksum errors that the two parties decide to tear down the link automatically, if the link suddenly fails, or if the user decides to hang up a connection.
Esto puede ocurrir si hay un error de autenticación, si hay tantos errores de suma de comprobación de que las dos partes deciden derribar el enlace de forma automática, si el enlace falla de repente, o si el usuario decide colgar su conexión.
Along with checksum errors, the utility is even capable to fix other errors like cannot open RAR file, error while opening file, RAR error 42126, 17540, unpredicted end of archive, etc. within matter of minutes
Junto con los errores de suma de comprobación, la utilidad incluso puede corregir otros errores como no se puede abrir el archivo RAR, error al abrir el archivo, error RAR 42126, 17540, final imprevisto del archivo, etc. en cuestión de minutos
CKSUM - Checksum errors. The device returned corrupted data as the result of a read request.
CKSUM: errores de suma de comprobación, lo que significa que el dispositivo ha devuelto datos dañados como resultado de una solicitud de lectura
We found checksum errors when downloading the translation engine.
Encontramos errores al calcular el chequeo de comprobación del motor de traducción.
In addition, in practice packets would probably have to be retransmitted occasionally when real checksum errors and network problems occur.
Además, en la práctica, los paquetes probablemente y ocasionalmente deberán ser retransmitidos realmente cuando ocurran errores de transmisión y/o red reales.
It will find checksum errors in the group descriptors - this is expected.
Se encontrarán errores en las checksums (sumas de verifiación) de los descriptores de grupo, esto es esperable.
If the expansion tool complained about a bad file structure, checksum errors or similar problems, it is most likely cause is that you made an error in downloading.
Si la herramienta de expansión informa de una estructura inadecuada del fichero, errores de verificación o problemas similares, lo más probable es que cometiera un error al bajarlo.
The traditional design means that certain failures, such as writing a complete block to an incorrect location, can result in data that is incorrect but has no checksum errors.
El diseño tradicional significa que algunos errores, como la escritura de un bloque completo en una ubicación incorrecta, pueden hacer que los datos no sean correctos, pero no producen errores de suma de comprobación.
In addition, in practice packets would probably have to be retransmitted occasionally when real checksum errors and network problems occur.
Además, en la práctica, los paquetes probablemente y ocasionalmente deberán ser retransmitidos realmente cuando ocurran errores de transmisión y/o red reales.
We noticed that many emails we receive ask questions, which are already answered in our FAQ-List, especially concerning bad checksum errors during update.
Especialmente referente a problemas con errores de "bad checksum" durante la actualización.
OFF (no checksum errors warning, but the line is not loaded into memory)
OFF (no hay advertencia de suma de comprobación de errores, pero la línea no está cargado en la memoria)
This software guides you to fix Checksum errors along with other errors such as unexpected end of errors, CRC errors, error while opening file, cannot open RAR file, RAR error 17540, 42126 and so on.
Si desea eliminar el error de suma de comprobación del archivo RAR, junto con otros errores como el final inesperado de errores, errores de CRC, error al abrir el archivo, no puede abrir el archivo RAR, error RAR 17540, 42126 y así sucesivamente.
This can happen if there is an authentication failure, if there are so many checksum errors that the two parties decide to tear down the link automatically, if the link suddenly fails, or if the user decides to hang up a connection.
Esto puede ocurrir si hay un error de autenticación, si hay tantos errores de suma de comprobación de que las dos partes deciden derribar el enlace de forma automática, si el enlace falla de repente, o si el usuario decide colgar su conexión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.