His cheeky monkey smile always gets him out of trouble with grandma.
Su sonrisa de pillo siempre lo saca de problemas con la abuela.
That cheeky monkey of a student always has a clever comeback for everything.
Ese estudiante pillo siempre tiene una respuesta ingeniosa para todo.
Stop being such a cheeky monkey and eat your vegetables, sweetie.
Deja de ser tan travieso y come tus verduras, cariño.
Come here, you cheeky monkey, and apologize for hiding your sister's shoes.
Ven aquí, monito travieso, y discúlpate por esconder los zapatos de tu hermana.
She is such a cheeky monkey, always pulling faces to get a reaction.
Es una pillina, siempre haciendo muecas para provocar una reacción.
As a cheeky monkey, Mia loves to make fun of her siblings just for laughs.
Como una pillina, a Mia le encanta burlarse de sus hermanos solo por diversión.
He played the cheeky monkey all day, stealing snacks from everyone around.
Se comportó como un pillo todo el día, robando bocadillos de todos.
It was fun watching my cheeky monkey nephew play tricks on the family.
Fue divertido ver a mi sobrino pillo hacer travesuras a la familia.
As the cheeky monkey of our group, he always keeps everyone entertained.
Como el pillo de nuestro grupo, siempre mantiene a todos entretenidos.
My cheeky monkey friend knows how to make even the dullest moments exciting.
Mi amigo pillo sabe cómo hacer emocionantes incluso los momentos más aburridos.
I know it was you, you cheeky monkey, who swapped the sugar and salt.
Sé que fuiste tú, monito travieso, quien cambió el azúcar por sal.
My cat is a cheeky monkey, stealing my spot on the couch every time.
Mi gato es un pillo, robando mi lugar en el sofá cada vez.
Come down from that table, you cheeky monkey, before you fall off.
Bájate de esa mesa, monito travieso, antes de que te caigas al suelo.