Vertaling van "chest x rays" in Spaans
Learn about white out on chest x rays, different patterns of consolidation and pulmonary collapse, and correct management.
Amplíe sus conocimientos sobre las zonas de aumento de densidad en las radiografías, los diferentes patrones de consolidación y colapso pulmonar, y cómo elegir el tratamiento adecuado.
Diagnosis is often difficult, because chest x rays, PPD and mycobacterial cultures are usually negative; due to the low mycobacterial count in cerebral spinal fluid (CSF).
El diagnóstico de tuberculosis meníngea es difícil ya que la radiografía de tórax, PPD y cultivo de micobacterias son habitualmente negativos, debido a la baja cantidad de micobacterias en el líquido cefalorraquídeo, por lo que el diagnóstico constituye un reto para el clínico.
Similarly, in children routine chest x rays are not recommended unless there are physical signs suggestive of parenchymal disease505 (Evidence C).
De manera similar, en niños no se recomienda la radiografía de tórax rutinariamente a menos que haya signos sugestivos de enfermedad parenquimatosa 216.
Regular chest x rays, every third year, are the most common recommendation for medical surveillance; there is some evidence that x-ray screening improves the outcome in lung cancer (Strauss, Gleanson and Sugarbaker 1995).
Las radiografías de pecho regulares, cada tres años, son la recomendación de vigilancia médica más común; hay pruebas de que el reconocimiento por rayos X mejora las perspectivas en el cáncer de pulmón (Strauss, Gleanson y Sugarbaker 1995).
Chest x rays may be taken to look for skeletal and cardiac abnormalities.
Los rayos del pecho x se pueden tomar para buscar anormalidades esqueléticas y cardíacas.
The equivalent of about 70,000 chest X rays.
El equivalente a 70.000 radiografías de tórax.
Chest X rays didn't look too bad, but her lung's only partially reexpanded.
La radiografía del pecho no estaba tan mal, pero sus pulmones se han reexpandido sólo parcialmente.
The diagnosis of pneumonia was based on chest X rays. The study population was composed of children under 2 years of age who required hospitalization.
Los diagnósticos de neumonía se fundamentaron en la radiografía de tórax y la población de estudio se compuso de niños menores de 2 años que requirieron hospitalización.
For medical documents I didn't need any stamps or signatures but I had to get a bunch of exams: chest X rays, electrocardiograms, and blood tests screening for things provided by the employer as required by Chinese law.
Tampoco para los certificados médicos hubo necesidad de sellos o firmas, pero tuve que someterme a radiografías de tórax, electrocardiograma y análisis de sangre con preguntas de diagnóstico proporcionadas por el empleador basadas en la ley china.
Furio's note: When in 2010 I required a Z visa I had the same experience with the medical exams: chest X rays, blood tests (including those for infectious diseases).
Nota de Furio: Cuando en 2010 solicité el visado Z tuve la misma experiencia con los exámenes médicos: radiografía torácica y análisis de sangre (incluidos los de enfermedades infecciosas).
The patient showed signs and symptoms of a respiratory illness from birth that complicated progressively. She was submitted to multiple imaging studies like chest X rays, CT, ultrasound and Tc-99m HIDA cholescintigraphy.
Desde el nacimiento la paciente presentó signos y síntomas de enfermedad respiratoria, que fue complicándose progresivamente, fue sometida a radiografía de tórax, TAC, ultrasonido y colescintigrafia con HIDA Tc 99m.
Relationship between BMI and the absorption of radiation from chest X rays
Correlación entre el índice de masa corporal y la absorción de los rayos X en la radiografía de tórax | Imagen Diagnóstica