Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
child immunization programmes
Vertaling van "child immunization programmes" in Spaans
programas de vacunación infantil
programas de inmunización infantil
Large quantities of medicines, equipment and vehicles were looted and destroyed, and child immunization programmes were halted.
Gran cantidad de medicamentos, de equipo y de vehículos fueron saqueados y destruidos, y hubo que suspender los programas de vacunación infantil.
The introduction of child immunization programmes had had a considerable impact on birth patterns in Ethiopia: now that many more children were surviving into adulthood, it was not necessary for women to endure so many pregnancies.
La introducción de programas de vacunación infantil ha tenido efectos importantes en la distribución de los nacimientos en Etiopía: ahora muchos niños sobreviven hasta convertirse en adultos y no es necesario que las mujeres tengan que soportar tantos embarazos.
Neonatal tetanus is a major cause of neonatal deaths and infant mortality since the collapse of the child immunization programmes.
El tétanos neonatal es una de las mayores causas de defunciones de recién nacidos y de mortalidad infantil desde la desaparición de los programas de inmunización infantil.
Our plan is also to extend child immunization programmes to reach 100 per cent of the population during our present term.
También prevemos ampliar los programas de inmunización infantil hasta llegar al 100% de la población durante nuestro mandato actual.
$119.6 billion in 2009.13 This decline impacts child immunization programmes, the purchase of essential drugs and the staffing of public health facilities.
Esta disminución afectó a los programas de inmunización infantil, la adquisición de medicamentos esenciales y la dotación de personal de los establecimientos de salud pública.
The Committee notes the progress with regard to child immunization programmes, but remains deeply concerned at the very poor availability, accessibility and quality of basic healthcare services.
El Comité toma nota de los progresos realizados en relación con los programas de vacunación infantil, aunque sigue profundamente preocupado por la escasa disponibilidad, accesibilidad y calidad de los servicios básicos de atención de la salud.
Most of these involve water development and child immunization programmes.
La mayoría de ellos tienen que ver con programas de aprovechamiento de aguas e inmunización de niños.
There is a growing, unprecedented humanitarian crisis, as stressed by a number of recent reports, describing in detail the levels of malnutrition, the drop-off in child immunization programmes, the increased risk of communicable diseases and runaway, endemic poverty.
Hay una crisis humanitaria sin precedentes que crece, como lo subrayan varios informes recientes que describen con detalles los niveles de desnutrición, la disminución en los programas de inmunización de los niños, el riesgo cada vez mayor de enfermedades contagiosas y la pobreza endémica y desenfrenada.
Examples of strategies to develop primary health-care systems capable of bringing medical advances to the population at large, together with improved access to clean water, improved sanitation, better child nutrition and comprehensive child immunization programmes were also mentioned.
Se mencionaron ejemplos de estrategias para establecer sistemas de atención primaria de la salud capaces de poner los avances médicos al alcance de toda la población y mejorar el acceso a agua salubre, el saneamiento y la nutrición infantil.
$119.6 billion in 2009.13 This decline impacts child immunization programmes, the purchase of essential drugs and the staffing of public health facilities.
Esta disminución afectó a los programas de inmunización infantil, la adquisición de medicamentos esenciales y la dotación de personal de los establecimientos de salud pública.
Examples of strategies to develop primary health-care systems capable of bringing medical advances to the population at large, together with improved access to clean water, improved sanitation, better child nutrition and comprehensive child immunization programmes were also mentioned.
Se mencionaron ejemplos de estrategias para establecer sistemas de atención primaria de la salud capaces de poner los avances médicos al alcance de toda la población y mejorar el acceso a agua salubre, el saneamiento y la nutrición infantil.
Synoniemen voor child immunization programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
