Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
child welfare programme
Vertaling van "child welfare programme" in Spaans
programa de bienestar infantil
Programa de atención al niño
I believe each country should create a child welfare programme and invest more directly in children.
Creo que cada país debería crear un programa de bienestar infantil e invertir más dinero directamente en los niños.
He noted that, with UNICEF support, his Government had extended the child welfare programme to all poor and vulnerable children.
Señaló que, con el apoyo del UNICEF, el Gobierno había ampliado la cobertura del programa de bienestar infantil a todos los niños pobres y en situación vulnerable.
A Child Welfare programme, covering every child, operates throughout the school years, including comprehensive immunisation, development monitoring and school health.
Todos los niños en edad escolar cuentan con la cobertura del programa de bienestar infantil, que incluye un programa amplio de vacunación, control del desarrollo y salud escolar.
Its Child Welfare Programme is responsible for ensuring that children are protected from abuse and that they have access to the basic services needed for growth and survival.
Su Programa de Bienestar Infantil es responsable de garantizar la protección de los niños frente a los malos tratos y su acceso a los servicios básicos necesarios para su crecimiento y supervivencia.
The Child Welfare Programme aims to provide appropriate services and to protect children, particularly OVC.
El Programa de Bienestar Infantil tiene por objetivo prestar servicios adecuados y proteger a los niños, particularmente a los huérfanos y a los niños en situación vulnerable.
Lessons learned in the area of intersectoral cooperation will be used to benefit the development of the integrated child welfare programme.
La experiencia adquirida en materia de colaboración intersectorial se aplicará en el desarrollo del programa integrado para la primera infancia.
The national maternal and child welfare programme includes a number of direct and indirect projects relevant to the objectives of providing service to the target population groups.
El programa nacional de bienestar maternoinfantil comprende varios proyectos directos e indirectos relacionados con el objetivo de prestar servicio a los grupos de población seleccionados.
The maternal and child welfare programme for displaced persons
Atención materno infantil para desplazados
She asked what strategies were applied in relation to child heads of household. She would like to know the impact of the child welfare programme in the rural areas.
La oradora pregunta qué estrategias se están aplicando en lo que respecta a los niños que son cabeza de familia y quisiera saber qué repercusión ha tenido el programa de asistencia a la infancia en las zonas rurales.
Hence the prime importance of the mother and child welfare programme, which targets three quarters of the population of Yemen.
De ahí, la importancia primordial del programa de asistencia a la madre y al niño, cuyo objetivo es atender a las tres cuartas partes de la población del Yemen.
All the data presented on breastfeeding are taken from the report on the Ministry of Health's child welfare programme produced for the preparation of the present report.
Todos los datos presentados sobre lactancia materna están tomados del informe del Programa de atención al niño del MSP presentados para la elaboración del presente informe.
Alberta has signed agreements with certain interested First Nations to deliver a programme similar to the provincial child welfare programme to persons living in defined areas close to the reserve which is the subject of the agreement.
Alberta ha firmado acuerdos con algunas Primeras Naciones interesadas para realizar un programa similar al programa provincial de protección a la infancia para las personas que viven en zonas definidas próximas a la reserva objeto del acuerdo.
El Salvador also had a child welfare programme, run by ISNA, which provided day care for about 10,000 children between the ages of 2 and 6.
El Salvador cuenta también con un programa de bienestar de la infancia, dirigido por el ISNA, que ofrece servicios de guardería a unos 10.000 niños de entre 2 y 6 años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor child welfare programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
