Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chilling messagenm
Vertaling van "chilling message" in Spaans
mensaje aterrador
mensaje paralizante
estremecedor mensaje
mensaje inhibidor
The mob's signature was clear; their offed rivals left a chilling message behind.
La firma de la mafia estaba clara; sus rivales asesinados dejaron un mensaje escalofriante detrás.
European bond markets are again delivering a chilling message to global policymakers.
Los mercados de bonos europeos están enviando de nuevo un mensaje escalofriante a las autoridades mundiales.
When the buffalo calf escapes, it carries a chilling message
Cuando el ternero de búfalo escapa, transmite un escalofriante mensaje
This brazen attack sends a chilling message about the lack protection, safety and security of all people with albinism
Este ataque descarado transmite un escalofriante mensaje sobre la falta de protección y de seguridad de todas las personas con albinismo.
The majority of those taken captive are tortured, sending a chilling message to the victims' colleagues.
La mayoría de los capturados fueron torturados, una manera de enviarles un mensaje intimidatorio a los compañeros de las víctimas.
We are seeing a growing crackdown on dissent in many places, with arrests and trials of the most outspoken designed by governments to send a chilling message that speaking out comes at a high price.
Estamos presenciando una represión cada vez mayor de la disidencia en muchos países, en los que los gobiernos detienen y juzgan a los críticos más destacados para transmitir el mensaje intimidatorio de que quien hable pagará un alto precio.
It sent a chilling message suggesting that we were each of us, not simply endangered...
Fue un mensaje escalofriante, que sugería que nosotros estábamos no solo amenazados, sino básicamente solos.
On the day her school reopened, the staff and students found a chilling message had been left behind.
El día que volvió a abrir sus puertas su escuela, el personal y los alumnos encontraron un mensaje escalofriante.
It sends an extraordinary chilling message that if you speak out - they are going to hammer you hard.
Se envía un mensaje escalofriante con la amenaza de que si usted se pone a hablar, le espera un golpe duro.
Recently, in the chilling message from the cartels, nine bodies were decapitated, the heads dumped in the center of the city for police to collect.
Hace poco, en un escalofriante mensaje de los carteles, nueve cuerpos fueron decapitados y las cabezas fueron dejadas en el centro de la ciudad para que la policía las recoja.
Plus which, it sends a chilling message to any future confidential informant.
Y además es un mensaje escalofriante para cualquier futuro informante confidencial.
Plus which, it sends a chilling message to any future confidential informant.
Y supone dar un escalofriante mensaje a cualquier futuro confidente.
Brutalizing and arresting them sends the chilling message that no one- not even nationally-known and accredited journalists-are safe, so what rights do ordinary people have?
Arrestarlos brutalmente envía el escalofriante mensaje de que nadie, ni siquiera periodistas conocidos a nivel nacional y acreditados, está a salvo, así que ¿qué derechos tiene la gente común?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chilling message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 58 ms.
