The chilly climate felt refreshing after the oppressive heat of summer.
El clima frío se sintió refrescante después del calor sofocante del verano.
Many prefer to vacation in warmer places rather than endure a chilly climate.
Muchos prefieren vacacionar en lugares más cálidos en lugar de soportar un clima frío.
His silence contributed to the chilly climate, where laughter had once thrived.
Su silencio contribuyó al ambiente hostil, donde antes florecía la risa.
Every time they met, the chilly climate reminded them of their unresolved conflicts.
Cada vez que se encontraban, el ambiente hostil les recordaba sus conflictos no resueltos.
He often reminisced about growing up in a chilly climate where snow was abundant.
A menudo recordaba crecer en un clima frío donde la nieve era abundante.
Hiking in the chilly climate was invigorating, especially with the breathtaking scenery.
Hacer senderismo en el clima frío fue vigorizante, especialmente por el paisaje impresionante.
An unexpected chilly climate enveloped the gathering, turning warm smiles into forced ones.
Un ambiente hostil inesperado envolvió la reunión, convirtiendo sonrisas cálidas en forzadas.
A chilly climate can make some people feel more energized and alive.
Un clima frío puede hacer que algunas personas se sientan más energizadas y vivas.
His dismissive comments contributed to the chilly climate, isolating him from the rest.
Sus comentarios despectivos contribuyeron al ambiente hostil, aislándolo del resto.
After the controversial decision, a chilly climate emerged, affecting everyone's morale.
Tras la decisión polémica, surgió un ambiente hostil que afectó la moral de todos.
In the chilly climate, thick jackets and warm hats became essential wear.
En el clima frío, las chaquetas gruesas y los sombreros calientes se volvieron esenciales.
Throughout the project, a chilly climate existed, hindering the team's productivity.
A lo largo del proyecto, existió un ambiente hostil que obstaculizó la productividad del equipo.
Once cheerful, the group now faces a chilly climate that makes it hard to connect.
Una vez alegre, el grupo ahora enfrenta un ambiente hostil que dificulta la conexión.