Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
china does not submit
Vertaling van "china does not submit" in Spaans
China no plantea
China submits that its complaint does not relate to any provision of U.S. law requiring the USDOC to apply AD duties calculated under the NME methodology concurrently with countervailing duties.
Sostiene que su reclamación no está relacionada con ninguna disposición de la legislación estadounidense que obligue al USDOC a aplicar derechos antidumping calculados con arreglo al método ENM junto con derechos compensatorios.
When the notification is ready, China will submit it without further delay.
Cuando esté lista, la presentará sin demora.
China added that it would submit its standards on biosafety compartmentalization in writing to the United States again.
Añadió que presentaría de nuevo a los Estados Unidos, por escrito, sus normas sobre la compartimentación para la bioseguridad.
Hong Kong, China encouraged Cameroon and Gabon to submit their notifications on State trading.
Invita al Camerún y al Gabón a que presenten sus notificaciones relativas al comercio de Estado.
Regarding China's AD measures on "Photographic Paper and Paper Board" exported from the European Union ("EU"), the US and Japan, Japan would submit written questions to China.
El Japón le dirigirá por escrito preguntas sobre sus medidas antidumping respecto del "papel y cartón fotográficos" exportados de la Unión Europea (UE), de los Estados Unidos y del Japón.
First, China submits that the methodology is not a fact.
En primer lugar, aduce que el método no es un hecho.
China submits that the complainants' claims thus lack any factual basis.
Mantiene que las alegaciones de los reclamantes carecen en consecuencia de base fáctica.
Furthermore, China submits that the selection of import entities has a limited impact on international trade.
Además, sostiene que la selección de entidades importadoras tiene una repercusión limitada en el comercio internacional.
China submits that they are products of a unique kind with a potentially serious negative impact on public morals.
Sostiene que se trata de productos de una clase excepcional que pueden repercutir de manera muy negativa en la moral pública.
In addition, China submits that no good cause was shown for the confidential treatment of this information.
Además, afirma que no se demostró justificación suficiente para el trato confidencial de esa información.
China submits that it should not be left to wonder what specific claims have been made against it.
Sostiene que no tendría que verse en la situación de tener que imaginar qué alegaciones concretas se han formulado contra ella.
China submits that an operating term that is close to expiry can be extended pursuant to a non-discretionary, automatic and simplified procedure.
Sostiene que es posible prorrogar un período de funcionamiento próximo a expirar con arreglo a un procedimiento no discrecional, automático y simplificado.
However, China submits that Smiths' arguments were properly and fully examined in the Final Determination.
No obstante, sostiene que los argumentos de Smiths se examinaron plena y debidamente en la determinación definitiva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 329111. Exact: 0. Verstreken tijd: 539 ms.
