We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chrono Package
paquete Chrono
A mode switch integrated into the steering wheel - including sport response button - is part of the optional sport chrono package that can be fitted in the Macan.
El Macan también lleva el regulador de modos con el Botón Sport Response integrado en el volante como parte del paquete opcional Sports Chrono.
In addition to the analogue and digital stopwatch on the dashboard, the Chrono Package boasts even g...
El paquete opcional Chrono incluye, además del cronómetro analógico y digital sobre el salpicadero,...
In addition to the analogue and digital stopwatch on the dashboard, the optional Chrono Package boasts even greater functionality: PCM is upgraded to include a special performance display, enabling you to display, store and evaluate recorded lap times.
El paquete opcional Chrono incluye, además del cronómetro analógico y digital sobre el salpicadero, la visualización, memorización y evaluación de los tiempos por vuelta registrados.
The corresponding function can either be activated in the new button bar above the centre console, or is integrated in the mode switch on the steering wheel with the optional Sport Chrono Package.
Esta función se puede activar tanto con la nueva fila de botones que hay por encima de la consola central o, en el caso de disponer del paquete Sport Chrono opcional, también por medio del conmutador de modos integrado en el volante.
Integrated as standard, the Sport Chrono Package not only features a digital and an analogue stopwatch for recording lap times, it offers a sportier setup for the engine, chassis and gearbox.
El paquete Sport Chrono de serie ofrece, además de un cronómetro digital y analógico para la medición de los tiempos por vuelta, un ajuste más rígido del motor, del chasis y de la caja de cambios.
Laps can be timed automatically via a GPS signal from PCM and/or manually using the switch in the optional Chrono Package and compared on your smartphone.
Los tiempos por vuelta pueden medirse y compararse en el smartphone de forma automática, gracias a una precisa señal GPS del PCM, o de forma manual, a través de la palanca de mando del paquete Chrono opcional.
Adrenaline at the push of a button: the Sport Chrono Package offers an even sportier tuning of the chassis, engine and transmission.
Adrenalina con solo pulsar un botón: el paquete Sport Chrono permite un reglaje aún más deportivo del chasis, el motor y la caja de cambios.
For example, the combination of PASM and the Sport Chrono package as standard enables the driver to switch between progressive sportiness on the one hand and long-distance comfort on the other hand at the press of a button.
Por ejemplo, la combinación del PASM y del paquete Sport Chrono en el equipamiento de serie permite al conductor elegir entre una deportividad progresiva o un confort para trayectos largos con solo pulsar un botón.
The optional Sport Chrono Package marks the start of a new kind of time reckoning - for ever new personal bests.
El paquete Sport Chrono opcional es el inicio de una nueva era: la de batir nuevos récords.
The Sport Chrono Package adds a stopwatch with an analogue and a digital display to the cockpit.
El paquete Sport Chrono completa la central de mando con un cronómetro con indicación analógica y digital.
The Sport Chrono Package enables an even sportier tuning of the chassis, engine and transmission.
El paquete Sport Chrono permite un reglaje aún más deportivo del chasis, el motor y la caja de cambi...
In conjunction with PDK, the Sport Chrono Package has three additional functions.
En combinación con el PDK dispone de tres funciones adicionales.
Another component of the Sport Chrono Package is the stopwatch on the dashboard.
El paquete Sport Chrono permite un reglaje aún más deportivo del chasis, el motor y la caja de cambios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.