Vertaling van "chw programs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excellent training requires high-quality instructors, which in the case of CHW programs have been difficult to find.
El entrenamiento excelente requiere capacitadores de alta calidad, que en el caso de programas de TCS ha sido difícil encontrar.
As recognized by several CHW programs, on-the-job training, which inherently involves a high level of participation, is a key element of instruction.
Como reconocen varios programas de TCS, el entrenamiento a través del trabajo, lo cual significa un nivel alto de participación, es un elemento clave de instrucción.
In the case of CHW programs, it has been noted that young women workers frequently move away to either get married, follow a spouse, or take another job in town.
En el caso de programas de TCS, se ha notado que trabajadoras jóvenes femeninas frecuentemente se salen del trabajo para casarse, seguir a un esposo, o trabajar en otro pueblo.
Below is a list of five that are common in CHW programs that can also occur in community agriculture extension programs.
A continuación hay cinco errores comunes en programas de TCS que pueden también ocurrir en programas comunitarios de extensión de agricultura.
Like CHW programs, CAHWs provide a range of community services depending on their training and the material resources available to them.
Como programas de TCS, TCSAs proveen un rango de servicios comunitarios dependiendo de su entrenamiento y los recursos materiales disponibles.
For instance, CHW programs often recruit female workers because many of their efforts are focused on women's and child health (UNICEF 2004).
Por ejemplo, programas de TCS muchas veces buscan trabajadoras femeninas porque enfocan sus esfuerzos en salud de mujeres y niños (UNICEF 2004).
In many CHW programs, community workers gather on a monthly basis (Bhutta et al.
En muchos programas de TCS, los trabajadores comunitarios se juntan cada mes (Bhutta et al.
Despite a surge of large-scale CHW programs in the 1980s, many of those projects did not last, due, in part, to the lack of long-term funding (Perry and Crigler 2013).
A pesar de un aumento de programas de TCS a grande escala en los 1980, muchos proyectos no duraron, debido en parte a la falta de financiamiento a largo plazo (Perry y Crigler 2013).
Countries such as Bangladesh and Indonesia have strong CHW programs in which CHWs deliver a significant share of modern methods to their communities.
Países como Bangladesh e Indonesia tienen sólidos programas de TCS en los que los TCS proveen una proporción significativa de métodos modernos a sus comunidades.
This report provides recommendations around these and other issues, and will be very useful to those HRH leaders at the country level who are looking to design or re-energize CHW programs.
Este informe proporciona recomendaciones alrededor de estas y otras cuestiones y será muy útil a aquellos líderes de los RHS a nivel de país, que busquen diseñar o revitalizar programas de PS.
Evidence from four programs that introduced community-based provision of injectables into existing CHW programs documented increased uptake of injectables as well as of other modern methods (see Figure 2).
La evidencia de cuatro programas que introdujeron la provisión de inyectables basados en la comunidad en los programas existentes de TCS documentó un mayor uso de inyectables, así como también de otros métodos anticonceptivos modernos (véase la Figura 2).
Two examples of CHW programs approach to supervision are highlighted in Box 7.
Dos ejemplos de enfoques de programas de TCS para la supervisión se destacan en la Caja 7.
Equip CHWs Success of CHW programs is directly linked to continuous product availability at the community level.
El éxito de los programas de TCS se encuentra directamente vinculado a la disponibilidad continua de productos en el nivel de la comunidad.