The cigar case I left there last night.
La cigarrera que dejé ahí, anoche.
And in the hall, cigar case on the stairs.
El alfiler en el vestíbulo,... la cigarrera en las escaleras,...
On autopilot, his hands opened his cigar case.
En piloto automático, sus manos abrieron su caja de puros.
I'm glad you're still here, I left my cigar case on the table.
Me alegro de que aún estés aquí, me he dejado la caja de puros en la mesa.
On the table, a cigar case and typewriter.
Sobre ella, una caja de cigarros y una máquina de escribir.
They took the few things I had - a cigar case, my fob chain.
Se llevaron las pocas cosas que tenía, una caja de cigarros, mi cadena del reloj.
I prefer one of my own cigars, but in searching me, your men took my cigar case.
Prefiero uno de mis puros, pero cuando me registraron, sus hombres se llevaron mi cigarrera.
A camera that could be folded down to the size if a cigar case and could fit in a coat pocket.
Una cámara que podía doblarse al tamaño de una cigarrera y la cual cabía en el bolsillo de un abrigo.
It wasn't until I reached the end of the drive that I realized I'd left my cigar case in the dining room.
Cuando llegué al final del camino me di cuenta de que me había dejado mi caja de puros en el comedor.
The tie pin you're wearing and that cigar case you're just opening the captain tried to take them, too.
Su alfiler de corbata,... y esa cigarrera que está usted abriendo,... el capitán intentó robarlos también.
Just like shoe-making, the cigar case manufacturing also uses a similar process, so they may be numerous of choice.
Al igual que la fabricación de zapatos, la fabricación de caja de cigarros también utiliza un proceso similar, por lo que pueden ser numerosos de elección.
You didn't come here all the way through the woods to return a cigar case, did you'?
No ha venido aquí todo el camino por el bosque para devolver una cigarrera, ¿verdad?
Practical and robust cigar case
Práctica y robusta caja de puros