Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cim delegates
Vertaling van "cim delegates" in Spaans
Delegadas de la CIM
Urge the CIM Delegates to implement this agreement.
Instar a las Delegadas de la CIM a que cumplimenten este acuerdo.
The CIM Delegates Assembly has as main topics "political participation, democracy and governance," as well as "gender violence, law enforcement, justice and human rights."
La Asamblea de Delegadas de la CIM tendrá como temas centrales "Participación política, democracia y gobernabilidad" y "Violencia de género, administración y procuración de justicia y derechos humanos".
We are now beginning the revision, editing and translation of the reports, which will be presented at the Assembly of CIM Delegates to be held in the Dominican Republic in October 2002.
Actualmente iniciamos un proceso de revisión, corrección y traducción de los informes, los que serán presentados en la Asamblea de Delegadas de la CIM, a realizarse en República Dominicana en octubre de 2002.
As such, the Permanent Secretariat shall promote greater involvement of CIM delegates, in their respective countries, in the implementation of the policies developed by the CIM Secretariat and adopted by the Commission.
En tal carácter, la Secretaría Permanente promoverá una mayor participación de las Delegadas de la CIM en sus respectivos países en la implementación de las políticas desarrolladas por la Secretaría de la CIM y adoptadas por la Comisión.
Sessions were coordinated by Prof. Gloria Robaina, Principal Delegate of Uruguay to the CIM; CIM delegates and/or their representatives, and two nongovernmental organization representatives per country participated in the sessions.
Las mismas fueron coordinadas por la Delegada Titular de Uruguay ante la CIM, Prof. Gloria Robaina. Participaron las Delegadas de la CIM y/o sus representantes, así como dos expertas por país representantes de organismos no gubernamentales.
Urges the member states to support the activities being carried out by the CIM delegates to support and contribute to the holding of the aforementioned meeting.
Insta a los Estados Miembros a que apoyen las actividades que las Delegadas de la CIM se encuentran realizando para respaldar y contribuir a la realización de la antes mencionada reunión.
Generation after generation of CIM delegates have assiduously built on the arduous work of the past to cement the gender agenda at the level of the Americas and beyond.
Generación tras generación, las delegadas de la CIM han ido construyendo a partir del arduo trabajo del pasado para sentar las bases de la agenda de género en las Américas y más allá.
Adopted by the XXXI Assembly of CIM Delegates, the Biennial Work Plan for 2004-2006 assigns priority status to the following
El Plan Bienal de la CIM para 2004-2006, adoptado por la XXXII Asamblea de Delegadas, le otorga prioridad a los siguientes temas
I also want to thank Dr. Cesar Gaviria, Secretary General of the OAS for his cooperation in organizing this Meeting, and I also would like to send a warm greeting to all the participants: Ambassadors, Ministers, and all CIM Delegates.
Quiero agradecer asimismo al Dr. César Gaviria, Secretario General de la OEA por su cooperación para llevar a cabo esta Reunión, y envío un saludo fraternal a todas las personalidades presentes, Embajadores, Ministras y Ministros, y a todas las Delegadas de la CIM.
The CIM Delegates are usually the government authorities responsible for women's and/or gender issues.
La Asamblea de Delegadas reúne cada dos años a las autoridades gubernamentales responsables para los temas de mujer y género dentro de sus propios contextos nacionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cim delegates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
