It is a class Ia antiarrhythmic agent that apparently acts by changing the shape and threshold of cardiac action potentials.
Es un agente antiarrítmico clase Ia que actúa aparentemente cambiando la forma y el umbral de los potenciales de acción cardíacos.
The use of class Ia drugs is gradually declining due to its unfavorable risk/benefit ratio.
El uso de fármacos de clase Ia está gradualmente entrando en baja por su relación riesgo/beneficio no muy favorable.
Class IA antiarrhythmics (e.g. disopyramide, quinidine).
Antiarrítmicos de clase IA (p. ej., disopiramida, quinidina).
The separate retro-reflecting optical units shall not be replaceable unless they consist of approved retro-reflecting devices in Class IA.
Las unidades ópticas catadióptricas independientes no serán sustituibles, excepto si están formadas por catadióptricos homologados de la clase IA.
So, for example, the strongest recommendation is Class IA, meaning it's the most helpful advice based on the strongest kind of research.
Por ejemplo, la recomendación más fuerte es la Clase IA, es decir, es el consejo más útil fundamentado enla investigación más convincente.
one class IA(2).
uno de la clase IA(2).
Number: one Class IA.
Número: uno de clase IA.
Siponimod has not been studied in patients with arrhythmias requiring treatment with class Ia (e.g. quinidine, procainamide) or class III (e.g. amiodarone, sotalol) antiarrhythmic medicinal products.
Siponimod no se ha estudiado en pacientes con arritmias que requieren tratamiento con medicamentos antiarrítmicos de clase Ia (p. ej. quinidina, procainamida) o de clase III (p. ej. amiodarona, sotalol).
Gilenya has not been studied in patients with arrhythmias requiring treatment with class Ia (e.g. quinidine, disopyramide) or class III (e.g. amiodarone, sotalol) antiarrhythmic medicinal products.
Gilenya no se ha estudiado en pacientes con arritmias que requieren tratamiento con medicamentos antiarrítmicos de clase Ia (por. ej. quinidina, disopiramida) o de clase III (por ej. amiodarona, sotalol).
Vertebrates express three Class IA catalytic subunits (p110-alpha, p110-beta, and p110-delta), all important for the development of the central nervous system.
La clase IA de las PI3Ks, formada por enzimas heterodiméricas, consta de tres tipos de subunidades catalíticas (p110-alfa, p110-beta y p110-delta).
Class Ia and class III antiarrhythmic medicinal products have been associated with cases of torsades de pointes in patients with bradycardia (see section 4.3).
Los medicamentos antiarrítmicos de clase Ia y clase III en pacientes con bradicardia se han asociado con casos de taquicardia ventricular tipo torsade de pointes (ver sección 4.3).
Patients with severe cardiac arrhythmias requiring anti-arrhythmic treatment with class Ia or class III anti-arrhythmic medicinal products (see section 4.4).
Pacientes con arritmias cardíacas graves que requieren tratamiento antiarrítmico con medicamentos antiarrítmicos de clase Ia o clase III (ver sección 4.4).
Class Ia and class III antiarrhythmic medicinal products have been associated with cases of torsades de pointes in patients with bradycardia.
Los medicamentos antiarrítmicos de clase Ia y clase III en pacientes con bradicardia se han asociado con casos de taquicardia ventricular tipo torsade de pointes.