We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We do not suggest that this will be an easy road, particularly when the labor movement has been losing a one-sided class war waged by the bosses.
No decimos que esto vaya a ser fácil, especialmente cuando el movimiento obrero está perdiendo esa guerra unilateral llevada a cabo por los patrones.
The pursuit of high profits, the class war waged against the oppressed, and the constant valorisation of nature within the capitalist system are the causes of this devastating crisis.
La búsqueda de grandes ganancias, la guerra de clases librada contra los oprimidos y la constante valorización de la naturaleza dentro del sistema capitalista son las causas de esta devastadora crisis.
They call them accidents, but it is rather a real bloody class war waged by the capitalists against the workers!
En cuanto a los accidentes en sí, se trata de una verdadera guerra de clase que llevan a cabo los capitalistas contra los proletarios.
It is directed not against capitalism or the class war waged by the Temer government, but against the cutting across of the "national bourgeoisie's" interests, supposedly in favor of "rentier" landowners.
Está dirigido no contra el capitalismo ni contra la guerra de clases del gobierno de Temer, sino contra la subordinación de los intereses de la "burguesía nacional", supuestamente a favor de los terratenientes "rentistas".
And a war zone it is: a class war waged by the American capitalist class against the working class of this and every country.
Y es una zona de guerra: una guerra de clase librada por la clase capitalista estadounidense contra la clase obrera de su propio país.
It asks the Government to continue to resist signing Memoradum agreements and to take appropriate measures to face up, in a victorious way, the class war waged by the Troika and the Greek capitalist oligarchy which will escalate in the coming hours and days.
Se le exige al gobierno que no firme ningún programa de austeridad y que tome las medidas necesarias para hacer frente, victoriosamente, a la guerra de clases librada por la troika y la oligarquía griega que se intensificará en las próximas horas y días.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.