Vertaling van "classification and codification" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
clasificación y codificación
An appropriate classification and codification of all the rare diseases is necessary for giving them the necessary visibility and recognition in the national health systems.
Es necesaria una clasificación y codificación apropiadas de todas las enfermedades raras para darles la visibilidad y el reconocimiento necesarios en los sistemas sanitarios nacionales.
The Agreement establishing the classification and codification of goods and products whose import, export, admission and exit are subject to sanitary regulations by the Ministry of Health determines those products which require prior import authorization.
El Acuerdo que establece la clasificación y codificación de mercancías y productos cuya importación, exportación, internación y salida está sujeta a regulación sanitaria por parte de la Secretaría de Salud determina los productos que requieren autorización previa de importación.
Forestry products and by-products which require phytosanitary certificates are listed in the Agreement, which establishes the classification and codification of goods whose import and export are regulated by the SEMARNAT.
Los productos y subproductos forestales sujetos a certificados fitosanitarios están consignados en el Acuerdo que establece la clasificación y codificación de mercancías cuya importación y exportación está sujeta a regulación por parte de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Action to combat economic racism: A report on the proposed classification and codification of the State budget for linguistic communities and peoples was drafted.
Componente para la Eliminación del racismo económico: Mediante el cual se elaboró el Informe sobre la propuesta de clasificación y codificación del Presupuesto General del Estado de Guatemala por Pueblos y Comunidades Lingüísticas.
Agreement on the classification and codification of goods whose import is regulated by the SAGARPA, published in the Official Journal of the Federation of 30 June2007.
Acuerdo que establece la clasificación y codificación de mercancías cuya importación está sujeta a regulación por parte de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, publicado en el D.O.F. el 30 de junio de 2007.
The Commission is contributing to the development of the International Classification of Diseases (ICD) developed by the World Health Organisation (WHO) and to the classification and codification of rare diseases in the new version of this classification.
La Comisión contribuye al desarrollo de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) elaborada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), así como a la clasificación y codificación de las enfermedades raras en la nueva versión de esta clasificación.
Classification and codification of violence and torture, intended for physicians
Clasificación y codificación de la violencia y tortura, dirigido a médicos
Classification and codification of rare diseases
Clasificación y codificación de las enfermedades raras
The Agreement on the Classification and Codification of Imported Goods (hereinafter the SAGARPA Agreement) (118) determines the list of products whose import is subject to sanitary or phytosanitary regulations by the SAGARPA.
El Acuerdo de Clasificación y Codificación de Mercancías de Importación (en adelante Acuerdo SAGARPA) (118) establece la lista de productos cuya importación está sujeta a regulaciones sanitarias y fitosanitarias por parte de la SAGARPA.
For this purpose a working group on Classification and Codification of rare diseases4 will be created by the Commission.
A este efecto, va a crear un Grupo de Trabajo de Clasificación y Codificación de Enfermedades Raras4.
The Accord Establishing the Classification and Codification of Merchandise whose Import or Export is Subject to Regulation by the Environment, Natural Resources and Fisheries published in the Federal Official Gazette on 27 December 1995, further complements NOM-059-ECOL-2001.
El Acuerdo que establece la clasificación y codificación de mercancías cuya importación o exportación está sujeta a regulación por parte de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, publicado en el Diario Oficial el 27 de marzo del 2002, complementa a la NOM-059-ECOL-2001.
The status of the three projects is as follows: the project on the development of classification and codification is under way.
La situación de los tres proyectos es la siguiente: el proyecto relativo al desarrollo de la clasificación y la codificación está en marcha.
After further review of the matter it was determined that the United Nations common coding system (UNCCS) will serve as the basis for classification and codification of items in the field assets control system.
Tras un nuevo examen de la cuestión, se determinó que el Sistema de Codificación Común de las Naciones Unidas (SCCNU) serviría de base para clasificar y codificar los artículos en el sistema de control de los bienes sobre el terreno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor classification and codification in het Engels