Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
classification under cn code
Vertaling van "classification under cn code" in Spaans
clasificación en el código NC
Classification under CN code 95049080 as other games is therefore excluded.
La clasificación en el código NC 95049080 como otros juegos queda, por tanto, excluida.
Classification under CN code 95030021 as dolls is excluded, as the product is not a doll.
Se excluye la clasificación en el código NC 95030021, muñecas y muñecos, dado que el producto no constituye un muñeco.
Classification under CN code 95030055 as toy musical instruments and apparatus (including musical boxes) is consequently excluded.
Por lo tanto, queda excluida la clasificación en el código NC 95030055 como instrumentos y aparatos musicales, de juguete (incluidas las cajas de música).
As the article is not complete, but specifically designed to be used, together with other components such as the lens, in the signalling equipment of a motor vehicle, classification under CN code 85122000 is excluded.
Puesto que el artículo no está completo, sino que está concebido específicamente para ser usado junto con otros componentes tales como la lente en el aparato de señalización de un vehículo automóvil, se excluye su clasificación en el código NC 85122000.
Classification under CN code 94038900 as furniture of other materials (glass) is therefore excluded, as the glass top, being of less value than the metal support, does not give the product its essential character.
La clasificación en el código NC 94038900 como mueble de las demás materias (vidrio) queda, por tanto, excluida ya que el tablero de cristal, que es de un valor inferior al soporte metálico, no confiere al producto su carácter esencial.
Classification under CN code 85369010 is excluded since that code covers 'connections and contact elements for wire and cables', i.e. electrical apparatus for making electrical connections.
Se excluye la clasificación en el código NC 85369010, ya que dicho código incluye «conexiones y elementos de contacto para hilos y cables», es decir, aparatos eléctricos para la conexión eléctrica.
Classification under CN code 95030049 as toys representing animals or non-human creatures, other than stuffed, is also excluded, as the objective characteristics of the character represented by the figurine are those of a man; it has no animal or non-human features.
Se excluye asimismo la clasificación en el código NC 95030049 como juguetes que representen animales o seres no humanos, distintos de los rellenos, ya que las características objetivas del personaje representado por la figurita son las de un hombre; no posee rasgos no humanos o animales.
That is, the suspension excludes certain LCD colour monitors from the application of duties arising from classification under CN code 8528 59 90.
Es decir, la suspensión excluye a determinados monitores en color de LCD de la aplicación de derechos como resultado de su clasificación en el código NC 8528 59 90.
Classification under CN code 94039030 as part of a bed is excluded, as mattress supports, presented separately, are not to be classified as parts of goods by virtue of Note 3(B) to Chapter 94.
Queda excluida su clasificación en el código NC 94039030 como parte de una cama, ya que los somieres, presentados aisladamente, no deben clasificarse como partes de muebles de conformidad con la nota 3 B) del capítulo 94.
Classification under CN code 42029900 as containers similar to bottle-cases and jewellery boxes is excluded because of the design of the article (especially its solidity), which is not suitable for long-term use.
Queda excluida la clasificación en el código NC 42029900 como continentes similares a los estuches para frascos y botellas, o estuches para joyas, por motivo del diseño del artículo (especialmente de su solidez) que no resulta adecuado para un uso a largo plazo.
Implementing Regulation (EU) No 430/2013 continues to refer to that classification under CN code 73071910 as fittings of malleable cast iron.
El Reglamento de Ejecución (UE) n.o 430/2013 sigue haciendo referencia a dicha clasificación en el código NC 73071910 como accesorios de fundición maleable.
7.260 Item 4 of the Annex to this Regulation concerns the classification under CN code 8528 21 90 of the following product
7.260 El rubro 4 del Anexo de este Reglamento establece la clasificación en el código NC 8528 21 90 del siguiente producto
Classification under CN code 85371091 is excluded as the unit is only used for the electrical control of the engagement of the appropriate gear of the automatic transmission of a motor vehicle and the controller is not programmable.
Se excluye su clasificación en la partida 85371091, ya que la unidad solo se utiliza para el control eléctrico de la conexión de la marcha adecuada en la transmisión automática de un vehículo de motor, y el controlador no es programable.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
