Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clear command and control
Vertaling van "clear command and control" in Spaans
claros de mando y control
clara de mando y control
The project manager established a clear command and control framework for the team.
El gerente del proyecto estableció un marco claro de mando y control para el equipo.
The commander emphasized the need for clear command and control throughout the exercise.
El comandante enfatizó la necesidad de un mando y control claros durante todo el ejercicio.
The establishment of clear command and control arrangements between security institutions in border areas remains crucial.
Sigue siendo fundamental establecer mecanismos claros de mando y control entre las instituciones de seguridad en las fronteras.
Conventional warfare undertaken by large, formed, well-disciplined units with clear command and control structures is less common.
Son menos frecuentes las formas de guerra convencional en que intervienen grandes unidades formadas y bien disciplinadas con claras estructuras de mando y control.
They lack clear command and control structures and possess only a limited number of vehicles and weapons but nevertheless try to secure a place at peace negotiations.
Esos grupos carecen de estructuras claras de mando y control y sólo poseen un número limitado de vehículos y algunas armas, aunque tratan de asegurar su lugar en las negociaciones de paz.
There was, however, an urgent need to finalize the development of a policy and standards for such units in order to ensure clear command and control arrangements and reduce the potential duplication of responsibilities within missions.
Sin embargo, se necesita con urgencia finalizar la elaboración de una política y de normas para dichas unidades, con objeto de garantizar que haya disposiciones claras sobre el mando y el control y reducir la posible duplicación de responsabilidades en las misiones.
A clear command and control structure for the management of munitions is critical for ensuring that there is oversight, responsibility and control of munitions.
Una estructura clara de mando y control para la gestión de las municiones es fundamental para garantizar la supervisión, la responsabilidad y el control de las municiones.
It highlighted the linkages between development and security, the importance of civil oversight, rule of law, transparency and accountability, the need for clear command and control, and coordination.
En él se hizo hincapié en los vínculos entre el desarrollo y la seguridad, la importancia de la supervisión civil, el estado de derecho, la transparencia y la rendición de cuentas, la necesidad de un mando y un control claros, y la coordinación.
Is it at all possible to have a clear command and control structure while at the same time separating humanitarian or development operations from the political and military elements?
Hay que plantear varias preguntas: ¿Es realmente posible tener una estructura clara de mando y control y al mismo tiempo separar las operaciones humanitarias o de desarrollo de los componentes políticos y militares?
Assistance in the development of effective Somali security forces, with integrated units under a clear command and control structure and in coordination with the international community
Asistencia en el desarrollo de unas fuerzas de seguridad somalíes efectivas, con unidades integradas bajo una estructura de mando y control clara y en coordinación con la comunidad internacional
"More pressure [from authorities] has caused them to operate more under the radar with less clear command and control."
"Las crecientes presiones [por parte de las autoridades] los han llevado a operar más bajo el radar y con un mando y un control menos claros".
Each "nucleus" was integrated and dependent on the others, the indictment says, but they acted in concert and had a clear command and control in the form of Lula and Rousseff.
Dice además que cada "núcleo" estaba integrado a los otros y dependía de ellos, pero todos actuaban en contubernio y recibían claras órdenes de Lula y Rousseff.
A Government decision late in February to develop an integrated southern border action plan with clear command and control responsibilities has yet to be implemented.
Aún no se ha ejecutado la decisión adoptada a finales de febrero por el Gobierno de elaborar un plan de acción integrado para la frontera meridional con una asignación clara de las responsabilidades de mando y control.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 60 ms.
